1 00:01:07,700 --> 00:01:08,700 "Acha kazi ya muda" 2 00:01:08,800 --> 00:01:10,651 Asante kwa msaada wako hadi sasa. 3 00:01:10,651 --> 00:01:11,615 "Uza vitu" 4 00:01:11,615 --> 00:01:14,667 Tunaweza kukulipa yen 30,000 kwa jumla. 5 00:01:16,125 --> 00:01:17,292 "Benki" 6 00:01:17,959 --> 00:01:18,959 Ninataka kuondoa yote. 7 00:01:23,049 --> 00:01:25,227 "Nitarudisha pesa yako" 8 00:01:56,117 --> 00:01:58,177 "Siku ya mwisho" 9 00:02:07,584 --> 00:02:10,042 Asili: Manga "Koe no Katachi" na Yoshitoki Oima 10 00:03:39,232 --> 00:03:40,318 (Shule ya msingi darasa la 6 darasa la 2) 11 00:03:40,373 --> 00:03:44,730 Mkurugenzi: Naoko Yamada 12 00:03:55,626 --> 00:03:57,250 Hey, kila mtu kukaa chini. 13 00:03:59,000 --> 00:04:02,417 Tuna mwanafunzi mwenzangu mpya kama ilivyo leo. 14 00:04:07,167 --> 00:04:08,584 Je! 15 00:04:08,709 --> 00:04:11,459 Bahati wewe! Msichana. 16 00:04:13,209 --> 00:04:15,083 Sipendezwi hata kidogo. 17 00:04:28,816 --> 00:04:29,816 Naam, 18 00:04:29,959 --> 00:04:32,918 kisha jitambulishe. 19 00:04:42,250 --> 00:04:43,584 Huh? 20 00:04:44,000 --> 00:04:45,000 Oh... 21 00:04:55,876 --> 00:04:57,667 "Kwa mawasiliano ya maandishi" 22 00:04:59,375 --> 00:05:02,125 "Nimefurahi kukutana nawe. Mimi ni Shoko Nishimiya." 23 00:05:06,083 --> 00:05:09,501 "Nataka kuwa marafiki nanyi nyote kwa msaada wa daftari hili." 24 00:05:12,834 --> 00:05:17,083 "Tafadhali tumia daftari kuzungumza nami." 25 00:05:24,375 --> 00:05:27,709 "Siwezi kusikia." 26 00:05:27,709 --> 00:05:30,584 Ajabu... 27 00:05:38,459 --> 00:05:39,959 Ajabu! 28 00:05:40,584 --> 00:05:41,876 "Hi, Nishimiya-san. Mimi ni Miki Kawai." 29 00:05:41,876 --> 00:05:43,751 Habari, nimefurahi kukutana nawe. 30 00:05:44,083 --> 00:05:48,209 Hujambo, Nishimiya-san, unazungumza Kijapani? 31 00:05:48,375 --> 00:05:51,000 Nao-chan, unasemaje... 32 00:05:51,250 --> 00:05:52,417 "Kwa mara nyingine tena, tafadhali." 33 00:05:52,542 --> 00:05:54,792 Aha... 34 00:05:55,459 --> 00:05:56,667 Huh? 35 00:05:56,792 --> 00:05:57,792 Sawa. 36 00:05:58,250 --> 00:06:02,918 Marafiki zako wanakuitaje? 37 00:06:03,042 --> 00:06:05,167 Tamaa, acha! 38 00:06:05,292 --> 00:06:07,209 Ninaona, "Sho-chan". 39 00:06:07,334 --> 00:06:07,876 Huh? 40 00:06:08,292 --> 00:06:10,083 Hiyo ni sawa na Ishida. 41 00:06:10,167 --> 00:06:11,792 Anaitwa Sho-chan, pia. 42 00:06:11,918 --> 00:06:13,083 Hiyo inachekesha. 43 00:06:13,250 --> 00:06:15,167 Je! Sio mcheshi hata kidogo! 44 00:06:19,501 --> 00:06:22,876 Tafadhali andika ninachosema. 45 00:06:23,250 --> 00:06:28,250 Kutoka ukurasa wa 20 hadi 25, na sehemu za ukurasa wa 32 46 00:06:28,375 --> 00:06:30,250 funika upeo wa mtihani mdogo unaofuata. 47 00:06:30,751 --> 00:06:31,751 Habari. 48 00:06:33,501 --> 00:06:35,250 Nipe daftari lako. 49 00:06:36,375 --> 00:06:40,459 Kwanza, fulcrum. Sehemu ya egemeo inayoauni lever. 50 00:06:40,626 --> 00:06:44,000 Ifuatayo, hatua ya juhudi. Nafasi ambayo nguvu inatumika. 51 00:06:44,125 --> 00:06:47,626 Msimamo ambao hubeba uzito ni hatua ya mzigo. 52 00:06:47,792 --> 00:06:50,626 Kwa pointi hizi 3, 53 00:07:11,918 --> 00:07:13,751 Nishimiya-san, 54 00:07:13,876 --> 00:07:16,417 Ulianza hivi karibuni. 55 00:07:16,918 --> 00:07:18,125 nitafanya 56 00:07:18,292 --> 00:07:20,167 kukufundisha wakati, sawa? 57 00:07:23,167 --> 00:07:25,209 Kisha, hebu tuanze tena tangu mwanzo. 58 00:07:28,918 --> 00:07:30,959 Je, tunawezaje kushiriki katika shindano lijalo la kwaya? 59 00:07:31,375 --> 00:07:33,501 Tayari tumepoteza, sivyo? 60 00:07:34,209 --> 00:07:35,959 Hiyo ndiyo adhabu ya kusema mambo ya ajabu! 61 00:07:36,083 --> 00:07:38,542 Lo, oh! 62 00:07:38,834 --> 00:07:39,626 Lo! 63 00:07:39,751 --> 00:07:41,125 Hivyo leo 64 00:07:41,709 --> 00:07:44,584 Nilikosa kile mwalimu alisema tena, kwa sababu yake ... 65 00:07:44,709 --> 00:07:46,375 Nitakuazima daftari langu. 66 00:07:46,751 --> 00:07:48,417 Asante. 67 00:07:50,751 --> 00:07:52,542 Sina makosa. 68 00:07:52,709 --> 00:07:54,792 Ndio maana sitawahi kuomba msamaha. 69 00:07:54,918 --> 00:07:57,250 Utendaji mbaya wa usomaji ulioje, Ueno. 70 00:07:57,375 --> 00:07:58,417 Oh... 71 00:07:58,959 --> 00:08:01,000 Jamani. Inatosha. Inayofuata. 72 00:08:01,375 --> 00:08:02,667 kuzimu na hayo, ugly-glasi. 73 00:08:02,876 --> 00:08:04,125 Nishimiya. 74 00:08:07,083 --> 00:08:08,876 Kutoka kwa sentensi hii. 75 00:08:09,417 --> 00:08:15,167 Acha kuwa ztubborn kuhusu zuch zings, 76 00:08:15,751 --> 00:08:20,584 Mama alishangaa, 77 00:08:20,876 --> 00:08:22,751 lakini sina uhuru wa kuongea na zay zorry. 78 00:08:22,876 --> 00:08:25,375 Sawa. Nzuri. Kisha, Ishida. 79 00:08:26,209 --> 00:08:27,709 Kweli? Ajabu. 80 00:08:36,250 --> 00:08:38,334 Habari, Ishida! 81 00:08:46,292 --> 00:08:47,447 Hahaha... 82 00:08:47,538 --> 00:08:49,530 Tafadhali nijulishe unachozungumza. 83 00:09:14,626 --> 00:09:15,876 Twende nyumbani. 84 00:09:16,375 --> 00:09:18,542 Kwaheri, Nishimiya-san. 85 00:09:52,709 --> 00:09:53,709 Halo wewe, 86 00:09:54,542 --> 00:09:59,000 Ukiendelea hivi, je, hutakatisha tamaa wanafunzi wenzako wote? 87 00:10:01,876 --> 00:10:02,876 Je! 88 00:10:03,121 --> 00:10:04,825 {\an8}Mimi, 89 00:10:04,825 --> 00:10:05,924 {\an8}Na wewe, 90 00:10:06,029 --> 00:10:08,679 {\an8}Marafiki? 91 00:10:07,417 --> 00:10:09,167 marafiki... 92 00:10:12,250 --> 00:10:13,626 Je! 93 00:10:14,792 --> 00:10:16,626 Inachukiza! 94 00:10:26,475 --> 00:10:28,475 Mimi ni Kita, kutoka darasa la elimu maalum. 95 00:10:28,501 --> 00:10:31,167 Leo nataka kuongelea "Shuwa" - lugha ya ishara. 96 00:10:31,334 --> 00:10:33,876 Imeandikwa kama "kuzungumza kwa mikono" na kutamka "Shu-wa". 97 00:10:34,584 --> 00:10:38,501 Kama neno linavyosema, Shuwa maana yake ni kuzungumza kwa kutumia mikono yako. 98 00:10:38,626 --> 00:10:40,209 Je, si ajabu? 99 00:10:40,667 --> 00:10:42,167 Lugha ya ishara... lugha... 100 00:10:42,334 --> 00:10:45,459 Kwa hivyo ninapendekeza somo la dakika 3 la lugha ya ishara kila siku asubuhi, 101 00:10:45,751 --> 00:10:49,834 kuelewa Shoko-chan hata bora zaidi. 102 00:10:53,292 --> 00:10:54,292 Mwalimu. 103 00:10:54,375 --> 00:10:55,501 Ndiyo? 104 00:10:55,626 --> 00:10:57,959 Je, haitoshi kutumia daftari lake? 105 00:10:59,042 --> 00:11:03,417 Ni rahisi kwa Shoko-chan kutumia lugha ya ishara. 106 00:11:04,792 --> 00:11:08,709 Ni rahisi kwangu kutumia daftari. 107 00:11:10,751 --> 00:11:14,959 Nitajifunza lugha ya ishara. 108 00:11:15,000 --> 00:11:17,417 "Nifundishe ishara za Sahara Miyoko" 109 00:11:21,083 --> 00:11:23,209 Sa - ara 110 00:11:23,918 --> 00:11:26,751 Mimi - jo - ko 111 00:11:26,918 --> 00:11:28,334 Nimeelewa! 112 00:11:28,459 --> 00:11:29,542 Saa - a... 113 00:11:29,667 --> 00:11:31,417 Kazi nzuri kupata alama za brownie. 114 00:11:33,042 --> 00:11:35,209 Ninampenda sana. Yeye ni mzuri sana. 115 00:11:35,334 --> 00:11:36,334 Kubali! 116 00:11:36,375 --> 00:11:39,834 Atakuwepo kwenye tamthilia hiyo wiki ijayo. Lazima kutazama! 117 00:11:40,417 --> 00:11:42,209 Je, huoni nguo zake ni mbaya? 118 00:11:42,584 --> 00:11:44,751 Acha, Nao-chan. 119 00:11:46,083 --> 00:11:47,876 Mwandishi alieleza kupitia kazi hii,... 120 00:11:48,000 --> 00:11:50,167 Baada ya jaribio, dioksidi ya manganese inapaswa kuwa ... 121 00:11:57,167 --> 00:11:59,292 Hirose, unaandika upande huo. 122 00:12:00,125 --> 00:12:01,918 Ni-shi-mi-ya. 123 00:12:02,334 --> 00:12:04,250 Unafanya nini, Ishida? 124 00:12:04,375 --> 00:12:05,876 Je, si bora kuacha hilo? 125 00:12:06,334 --> 00:12:07,584 Nyota. 126 00:12:07,709 --> 00:12:09,792 Ishida, umezidisha. 127 00:12:10,042 --> 00:12:12,417 Hapana, hapana, ndivyo inavyopaswa kuwa. 128 00:12:13,667 --> 00:12:15,167 Wewe ni mtu mbaya. 129 00:12:15,292 --> 00:12:17,459 Nzuri, nzuri. 130 00:12:17,751 --> 00:12:19,459 Ni nzuri sana. 131 00:12:19,667 --> 00:12:21,768 Hongera, Nishimiya-san. Sahara-san iliondoka kwa sababu yako! 132 00:12:26,000 --> 00:12:29,589 Hongera, Nishimiya-san. Sahara-san iliondoka kwa sababu yako! 133 00:12:29,626 --> 00:12:32,667 Hiyo ni mbaya sana! Nani ataandika mambo machafu kama haya! 134 00:12:33,042 --> 00:12:34,375 Inatisha sana! 135 00:12:35,709 --> 00:12:38,292 Nita ... kwa fadhili ... 136 00:12:38,417 --> 00:12:40,417 futa ... kwa ... wewe ... 137 00:12:40,709 --> 00:12:41,709 Sawa. 138 00:12:42,375 --> 00:12:43,918 Yote yamefutwa. 139 00:12:57,257 --> 00:12:59,744 Asante. 140 00:13:02,584 --> 00:13:04,876 Unakaribishwa. 141 00:13:05,334 --> 00:13:06,501 Twende zetu. 142 00:13:10,167 --> 00:13:11,167 Enzi ya Joumon ilikuwa... 143 00:13:17,459 --> 00:13:18,876 Habari, Ishida. 144 00:13:19,417 --> 00:13:21,125 Darasa halijaisha. 145 00:13:21,250 --> 00:13:22,667 naona. samahani. 146 00:13:24,584 --> 00:13:27,334 Uhm... Sasa nimepoteza msururu wa mawazo.. 147 00:13:27,459 --> 00:13:30,834 Naam, walikuwa wakiishi katika nyumba ya aina gani? Waliishi... 148 00:13:30,959 --> 00:13:33,709 Unashangaa sana, sivyo? 149 00:13:34,709 --> 00:13:37,375 Habari, Nishimiya-san. 150 00:13:39,959 --> 00:13:43,209 Je, hii inamaanisha kuwa unaweza kusikia kweli? 151 00:13:43,334 --> 00:13:46,459 Ndio, nilikuwa nikijiuliza vivyo hivyo mimi mwenyewe. 152 00:13:46,584 --> 00:13:48,000 Je, ninaweza kuziangalia, tafadhali? 153 00:13:50,667 --> 00:13:52,292 Ueno. 154 00:13:52,417 --> 00:13:54,501 Ni nini? Gimme. 155 00:13:58,542 --> 00:14:00,667 Oh, hii ni nini? 156 00:14:00,792 --> 00:14:02,751 Ni uchafu! 157 00:14:18,542 --> 00:14:19,959 Lo! 158 00:14:22,709 --> 00:14:23,459 Wh-Nini? 159 00:14:23,584 --> 00:14:24,209 Ee mungu wangu, 160 00:14:24,375 --> 00:14:26,292 Nishimiya-san, uko sawa? 161 00:14:26,792 --> 00:14:28,876 Nifanye nini....? 162 00:14:29,751 --> 00:14:31,542 Nishimiya-san. 163 00:14:31,667 --> 00:14:33,626 Halo, umeenda mbali sana. 164 00:14:35,934 --> 00:14:38,068 Crap, hivyo annoying, ugly-glasi. 165 00:14:41,334 --> 00:14:43,042 Je! Nenda mbali. 166 00:14:43,459 --> 00:14:44,709 Usikatize. 167 00:14:46,167 --> 00:14:48,042 Anafanya nini? 168 00:14:48,167 --> 00:14:49,459 Twende nyumbani. 169 00:14:49,459 --> 00:14:52,411 "Samahani." 170 00:14:53,542 --> 00:14:54,667 Wewe mwongo! 171 00:14:54,792 --> 00:14:56,751 Ikiwa unataka kuniambia kitu, endelea! 172 00:14:59,501 --> 00:15:00,292 Nini!? 173 00:15:00,501 --> 00:15:02,375 Acha, unachukiza! 174 00:15:02,751 --> 00:15:05,792 Oh, Nishimiya-san ni mcheshi! 175 00:15:05,918 --> 00:15:07,626 Shoya, unaona haya, sivyo? 176 00:15:07,751 --> 00:15:09,250 Hapana, sivyo! 177 00:15:09,318 --> 00:15:10,439 {\an8}Mimi, 178 00:15:10,439 --> 00:15:12,065 {\an8}Na wewe, 179 00:15:13,626 --> 00:15:15,850 {\an8}Marafiki? 180 00:15:23,000 --> 00:15:24,250 Twende zetu. 181 00:15:28,501 --> 00:15:30,083 Huh? 182 00:15:30,375 --> 00:15:32,751 Ugh. Je, yuko makini, Nishimiya-san? 183 00:15:32,918 --> 00:15:34,292 Haiaminiki! 184 00:15:43,459 --> 00:15:46,250 Tukutane kesho, Shoya. 185 00:15:59,626 --> 00:16:04,334 Naam, leo nina mada ninayohitaji kuzungumza nanyi nyote. 186 00:16:04,501 --> 00:16:09,000 Inamhusu Nishimiya-san, ambaye hayupo leo. 187 00:16:09,125 --> 00:16:13,709 Jana tulipigiwa simu na mama yake Nishimiya-san. 188 00:16:14,209 --> 00:16:19,459 Alisema vifaa vinane vya kusikia vya Nishimiya-san vimetoweka 189 00:16:19,584 --> 00:16:21,709 au kuharibiwa ndani ya miezi 5 tu. 190 00:16:22,417 --> 00:16:26,501 Mamake Nishimiya-san ana wasiwasi kwamba anaonewa shuleni. 191 00:16:28,209 --> 00:16:31,667 Ikiwa yeyote kati yenu anajua chochote kuhusu unyanyasaji 192 00:16:31,792 --> 00:16:36,000 au unyanyasaji sawa na huo wa Nishimiya-san, tafadhali tujulishe. 193 00:16:36,125 --> 00:16:41,667 Tunasikia vifaa vyake vya usikivu ni ghali sana. 194 00:16:47,292 --> 00:16:51,667 Kwa hivyo tafadhali ungama kabla ya wazazi wako kupata shida. 195 00:16:51,751 --> 00:16:52,751 Habari, Ishida. 196 00:16:54,792 --> 00:16:57,792 Sote tunajua ni wewe. 197 00:16:58,209 --> 00:16:59,501 Simama sasa hivi! 198 00:17:01,000 --> 00:17:02,000 Ndiyo! 199 00:17:02,709 --> 00:17:03,876 Ueno. 200 00:17:04,375 --> 00:17:06,375 Unafikiria nini, kuwa mtu karibu naye? 201 00:17:06,542 --> 00:17:08,542 Naam ... hivyo ... 202 00:17:08,709 --> 00:17:12,751 Labda alicheza utani juu yake au kitu? 203 00:17:12,918 --> 00:17:13,626 Je! 204 00:17:13,751 --> 00:17:15,125 Vipi kuhusu wewe Shimada? 205 00:17:15,292 --> 00:17:16,667 Nimekuwa nikisema: 206 00:17:16,792 --> 00:17:19,834 "Hey, acha" kwake, 207 00:17:19,959 --> 00:17:21,501 lakini Shoya hakusimama. 208 00:17:21,626 --> 00:17:22,334 Nini!? 209 00:17:22,626 --> 00:17:24,792 Habari, Shimada! 210 00:17:24,918 --> 00:17:27,459 Ulifanya hivyo pamoja nami, unakumbuka? 211 00:17:27,584 --> 00:17:30,209 Na wasichana walisema vibaya juu yake mara nyingi. 212 00:17:32,077 --> 00:17:32,796 Habari! 213 00:17:33,292 --> 00:17:35,250 Hasa Ueno na Kawai walifanya. 214 00:17:35,375 --> 00:17:36,375 Nini!? 215 00:17:37,250 --> 00:17:38,876 Wewe ni mkatili sana... 216 00:17:39,417 --> 00:17:42,083 Sifanyi mambo haya kamwe. 217 00:17:42,209 --> 00:17:43,834 Kwanini unasema uwongo hivyo? 218 00:17:43,959 --> 00:17:45,667 Ishida-kun, wewe ni mbaya sana. 219 00:17:45,792 --> 00:17:47,334 Alimfanya kulia. 220 00:18:05,542 --> 00:18:07,918 Huh? Kwanini iko hapa...? 221 00:18:18,918 --> 00:18:20,792 naona. Ndiyo. 222 00:18:21,417 --> 00:18:24,459 samahani sana. 223 00:18:25,209 --> 00:18:27,375 naona. naona. 224 00:18:27,667 --> 00:18:29,209 Asante kwa kupiga simu. 225 00:18:31,918 --> 00:18:33,375 Shoya. 226 00:18:33,626 --> 00:18:35,501 Acha sasa hivi, Shoya! 227 00:18:36,417 --> 00:18:37,542 Shoya. 228 00:18:38,125 --> 00:18:39,876 Nilipigiwa simu kutoka shuleni. 229 00:18:40,751 --> 00:18:41,751 Wewe... 230 00:18:41,834 --> 00:18:43,876 Mbona umelowa sana? 231 00:18:44,042 --> 00:18:46,751 Nyamaza. Aliruka ndani ya mto kama kawaida. 232 00:18:46,876 --> 00:18:48,375 Subiri, Shoya. 233 00:18:48,501 --> 00:18:50,167 Ulisababisha shida kwa mtu? 234 00:18:50,292 --> 00:18:52,167 sijui. 235 00:18:52,334 --> 00:18:55,417 Je, alichosema mwalimu wako ni kweli? 236 00:18:55,542 --> 00:18:57,792 Y-Ndiyo! 237 00:19:00,209 --> 00:19:03,584 Jitayarishe kutoka mara moja. Tunapaswa kukutana na Nishimiya-san's. 238 00:19:09,468 --> 00:19:10,468 (Benki ya Mizuho) 239 00:20:10,959 --> 00:20:13,209 Sho-chan, twende nyumbani. 240 00:20:14,209 --> 00:20:16,876 Kuwa mtoto mzuri kutoka kesho, sawa? 241 00:20:20,751 --> 00:20:21,751 Huh? Wanakosa... 242 00:20:21,959 --> 00:20:26,083 Wanaume na wanawake wakuu walipata shida, na ... 243 00:20:48,042 --> 00:20:49,042 Huh? 244 00:20:49,626 --> 00:20:50,792 Je! 245 00:20:51,000 --> 00:20:52,209 Anafanya nini? 246 00:20:54,125 --> 00:20:56,918 Halo, unafanya nini na dawati langu? 247 00:21:02,042 --> 00:21:04,792 Ulikuwa unafanya nini. Inachukiza! 248 00:21:10,417 --> 00:21:12,125 Tabasamu sawa tena. 249 00:21:12,876 --> 00:21:15,250 Usijifanye kuwa msichana mzuri! 250 00:21:16,876 --> 00:21:17,876 Je! 251 00:21:18,000 --> 00:21:20,250 Ikiwa unataka kuniambia kitu, sema! 252 00:21:20,375 --> 00:21:23,083 Kila wakati unaonyesha tabasamu hilo la kuchukiza badala yake. 253 00:21:23,209 --> 00:21:25,000 Una hasira, sivyo!? 254 00:21:25,125 --> 00:21:26,125 Habari! 255 00:21:26,250 --> 00:21:27,375 Sema kitu! 256 00:21:28,501 --> 00:21:29,626 Lo! 257 00:21:29,834 --> 00:21:30,876 Unachofanya! 258 00:21:32,000 --> 00:21:33,000 Unamaanisha nini! 259 00:21:43,584 --> 00:21:45,334 Nikifanya uhondo wangu... 260 00:21:47,250 --> 00:21:50,000 Ninafanya bezd yangu! 261 00:21:50,417 --> 00:21:52,834 Unasemaje! 262 00:21:56,417 --> 00:21:57,709 Je! 263 00:21:57,834 --> 00:21:59,667 Sielewi unachosema! 264 00:22:19,747 --> 00:22:20,747 "Toweka" 265 00:22:28,167 --> 00:22:29,542 Crap... 266 00:22:29,667 --> 00:22:31,042 Anachukiza sana... 267 00:22:32,417 --> 00:22:35,042 Nishimiya-san amehamishwa hadi shule nyingine. 268 00:22:36,667 --> 00:22:38,375 Huh. 269 00:22:38,501 --> 00:22:42,250 Halo, jarida la darasa halijawasilishwa leo. 270 00:22:42,375 --> 00:22:44,626 Nani anaongoza? 271 00:22:45,083 --> 00:22:48,417 Na ni nani anayetunza maua? 272 00:23:09,713 --> 00:23:11,446 "Klabu cha kujifunza lugha ya ishara" 273 00:23:22,548 --> 00:23:23,348 {\an8}Hujambo. 274 00:23:22,626 --> 00:23:25,209 Habari, Shoko-chan. Habari. 275 00:23:35,626 --> 00:23:36,667 Nishimiya! 276 00:23:42,667 --> 00:23:45,250 Je, unanikumbuka? 277 00:23:45,375 --> 00:23:47,542 Nilikuwa mwanafunzi mwenzako katika shule ya msingi ... 278 00:23:47,959 --> 00:23:50,334 Shoya Ishida. 279 00:24:00,292 --> 00:24:01,792 Nishimiya? 280 00:24:02,125 --> 00:24:03,250 Subiri! 281 00:24:08,062 --> 00:24:09,062 Nishimiya! 282 00:24:12,042 --> 00:24:13,292 Wapi...? 283 00:24:14,209 --> 00:24:15,375 Nishimiya. 284 00:24:20,375 --> 00:24:21,375 H-Hi. 285 00:24:25,542 --> 00:24:27,459 Naam... 286 00:24:29,417 --> 00:24:30,417 Hii hapa. 287 00:24:30,584 --> 00:24:32,709 Nimekuja hapa kukupa. 288 00:24:35,959 --> 00:24:36,959 Hivi ndivyo ulivyoacha. 289 00:24:38,861 --> 00:24:42,396 {\an8}Kwa nini unajua lugha ya ishara? 290 00:24:42,584 --> 00:24:45,667 Uliuliza "kwa nini lugha ya ishara"? 291 00:24:45,876 --> 00:24:47,042 Nilijifunza. 292 00:24:47,167 --> 00:24:49,584 Na hapa... 293 00:24:53,709 --> 00:24:56,792 Huenda hutaki kuona hii tena. 294 00:25:01,375 --> 00:25:03,000 Naam... 295 00:25:03,918 --> 00:25:05,501 Mimi... na... 296 00:25:05,626 --> 00:25:06,709 Nishimiya, 297 00:25:08,584 --> 00:25:10,167 tunaweza kuwa 298 00:25:11,042 --> 00:25:12,417 marafiki? 299 00:25:13,792 --> 00:25:15,417 Jamani, nasemaje!? 300 00:25:16,459 --> 00:25:19,792 H-Hey, ulisema hivyo huko nyuma. 301 00:25:19,918 --> 00:25:21,417 Hatimaye nimeelewa ulichosema... 302 00:25:26,083 --> 00:25:27,417 Oh... Tafadhali usilie. 303 00:25:29,042 --> 00:25:31,417 Tafadhali usilie, Nishimiya. 304 00:25:37,250 --> 00:25:42,667 Je, ninaweza kuwa marafiki na wewe? 305 00:25:43,042 --> 00:25:44,584 Sho-tan, 306 00:25:45,667 --> 00:25:47,375 Sho-tan, 307 00:25:47,918 --> 00:25:51,125 Sho-tan, amka! 308 00:25:53,834 --> 00:25:55,501 Kifungua kinywa! 309 00:26:00,501 --> 00:26:03,709 Sho-chan, amka! 310 00:26:05,250 --> 00:26:07,375 Habari za asubuhi, Maria. 311 00:26:08,083 --> 00:26:10,542 Sho-tan aliamka! 312 00:26:27,751 --> 00:26:29,375 Nimeondoka. 313 00:26:29,501 --> 00:26:32,584 Kwaheri, mama! 314 00:26:32,876 --> 00:26:34,000 Hapa, Sho-chan. 315 00:26:36,334 --> 00:26:38,209 Hebu kula. 316 00:26:38,334 --> 00:26:40,292 Chimba ndani! 317 00:26:44,584 --> 00:26:46,000 Huh? 318 00:26:46,125 --> 00:26:48,250 Mbona unatabasamu sana? 319 00:26:49,834 --> 00:26:51,834 Kwa sababu ya... 320 00:26:52,876 --> 00:26:53,667 hii! 321 00:26:53,792 --> 00:26:54,626 Oh. 322 00:26:54,751 --> 00:26:57,209 Ulifanya kazi kwa bidii, 323 00:26:57,334 --> 00:27:00,542 na uliuza kila kitu, hata vitanda. 324 00:27:02,000 --> 00:27:05,209 Nimefurahiya sana kwa juhudi zako zote. 325 00:27:07,876 --> 00:27:10,209 Kwa njia, Sho-chan, 326 00:27:11,667 --> 00:27:13,751 kwanini ulijaribu kujiua? 327 00:27:16,167 --> 00:27:17,667 Ndio, kwa kweli, 328 00:27:17,792 --> 00:27:20,459 ni hadithi ndefu unajua, 329 00:27:20,584 --> 00:27:22,334 lakini inakuja kwa ... 330 00:27:22,459 --> 00:27:23,959 Nilijua... 331 00:27:24,125 --> 00:27:25,501 Huu!? 332 00:27:25,709 --> 00:27:27,834 Nilijua! 333 00:27:27,959 --> 00:27:29,667 Nilijua kuna kitu kinaendelea na wewe! 334 00:27:30,209 --> 00:27:34,000 Chumba chako hakikuwa na mtu, simu yako haikuwa na huduma, 335 00:27:34,125 --> 00:27:37,000 na kalenda... 336 00:27:37,459 --> 00:27:40,375 Kurasa baada ya Aprili kung'olewa ... 337 00:27:41,167 --> 00:27:44,375 Sasa hivi, ahidi hutawahi kujaribu kujiua au nitachoma hii. 338 00:27:44,501 --> 00:27:47,626 Hizi yen 1,700,000 ulizozifanyia kazi sana! 339 00:27:50,417 --> 00:27:52,792 Haya, unanisikiliza!? 340 00:27:53,167 --> 00:27:54,834 Huu!? 341 00:27:54,959 --> 00:27:56,125 Usiwe mjinga, mama ... 342 00:27:56,250 --> 00:27:58,083 Wewe ni mjinga, wewe ni mtoto asiye na shukrani! 343 00:27:58,209 --> 00:27:59,751 Halo, ah... 344 00:27:59,918 --> 00:28:00,918 Pole. 345 00:28:01,000 --> 00:28:02,375 samahani sana. 346 00:28:02,501 --> 00:28:03,292 nitaacha. 347 00:28:03,417 --> 00:28:05,042 nitaacha. samahani. 348 00:28:05,167 --> 00:28:07,083 Utaacha nini, sema wazi! 349 00:28:07,918 --> 00:28:09,542 Nitaacha kujaribu kujiua! 350 00:28:09,667 --> 00:28:11,792 Nitaacha kujaribu kujiua! 351 00:28:12,542 --> 00:28:13,834 Kweli? 352 00:28:14,417 --> 00:28:15,542 Kweli. 353 00:28:16,334 --> 00:28:18,292 Sawa, hiyo ni ahadi. 354 00:28:19,959 --> 00:28:22,083 Habari! Angalia! 355 00:28:24,125 --> 00:28:25,417 Lo! 356 00:28:26,375 --> 00:28:27,375 Halo, maji, maji! 357 00:28:36,501 --> 00:28:38,000 Jana, nilifikiri 358 00:28:38,167 --> 00:28:41,751 ya kujiua kwa kuruka mtoni kutoka kwenye daraja refu sana. 359 00:28:43,167 --> 00:28:46,751 Sababu iliyonifanya niende kukutana na Nishimiya ilikuwa ni kufanya sherehe kabla yake. 360 00:28:47,667 --> 00:28:51,334 Lilikuwa jaribu kuu la ujasiri katika maisha yangu yote. 361 00:28:51,459 --> 00:28:53,292 Lakini hadithi ilibadilika ... 362 00:29:07,584 --> 00:29:09,167 "Rafiki" 363 00:29:13,959 --> 00:29:15,918 Aibu! Kwanini nimesema vile!? 364 00:29:17,334 --> 00:29:20,250 Nilipoingia shule ya upili, Shimada alisema: 365 00:29:21,000 --> 00:29:25,459 Afadhali ukae mbali na kijana Shoya Ishida. 366 00:29:25,584 --> 00:29:26,626 Yeye ni... 367 00:29:26,959 --> 00:29:28,959 mnyanyasaji. 368 00:29:32,918 --> 00:29:37,918 Nilichofanya kitarudi kwangu. 369 00:29:38,375 --> 00:29:40,167 Nilitambua kikamilifu 370 00:29:40,292 --> 00:29:44,626 kwamba ilibidi niwajibike kwa yale niliyoyafanya. 371 00:29:45,167 --> 00:29:48,667 Na nilitengwa. 372 00:29:49,042 --> 00:29:51,042 Habari za asubuhi. 373 00:30:26,542 --> 00:30:28,417 Sawa basi, 374 00:30:28,709 --> 00:30:31,834 tafsiri sentensi hizi kwa somo linalofuata. 375 00:30:41,292 --> 00:30:42,292 Ishida-kun. 376 00:30:42,417 --> 00:30:43,501 H-Hi. 377 00:30:43,792 --> 00:30:45,292 Kawai... 378 00:30:45,417 --> 00:30:48,083 Je, ninaweza kukusanya kazi yako ya nyumbani ya hesabu, ikiwa imekamilika? 379 00:30:48,250 --> 00:30:50,042 Oh ... samahani, nilisahau. 380 00:30:50,167 --> 00:30:51,292 Sawa, naona. 381 00:30:51,417 --> 00:30:53,250 Tafadhali malizia hivi karibuni, tarehe ya mwisho inakaribia. 382 00:30:53,375 --> 00:30:55,501 Ndiyo, nitafanya. Pole. 383 00:30:58,501 --> 00:31:00,083 Hebu tule chakula cha mchana nje. 384 00:31:02,417 --> 00:31:06,375 "Ishida-kun huwa peke yake kama unavyoona." 385 00:31:06,501 --> 00:31:09,334 "Kila mtu anajua." 386 00:31:09,459 --> 00:31:11,709 Oh, kweli? 387 00:31:11,876 --> 00:31:14,834 "Oh, anatutazama kama siku zote." 388 00:31:14,959 --> 00:31:17,834 "Je, hajisikii kukata tamaa, kuwa peke yake daima?" 389 00:31:17,959 --> 00:31:19,876 "Atakuwa sawa na sasa, milele." 390 00:31:20,000 --> 00:31:21,334 "Kwa nini bado anaishi?" 391 00:31:26,876 --> 00:31:28,792 H-Hi, hii hapa. 392 00:31:28,918 --> 00:31:30,667 Nimenunua toleo hili pungufu, na... 393 00:31:30,834 --> 00:31:31,959 Lo! 394 00:31:32,083 --> 00:31:33,959 Kisha nikaacha kuwa shabiki wao. 395 00:31:34,250 --> 00:31:35,709 Mimi pia. 396 00:31:41,334 --> 00:31:42,626 Huo ndio ukweli... 397 00:31:59,709 --> 00:32:00,751 Huh? 398 00:32:02,167 --> 00:32:04,584 Nakumbuka nywele hizo. 399 00:32:06,209 --> 00:32:07,709 Yeye ni nani? 400 00:32:18,292 --> 00:32:19,501 Kwa njia, 401 00:32:19,792 --> 00:32:22,584 naweza kukutana na Nishimiya tena? 402 00:32:23,125 --> 00:32:26,000 Alisema yeye hulisha carp katika mto. 403 00:32:26,626 --> 00:32:29,792 Nitasema nini nikikutana naye? 404 00:32:32,167 --> 00:32:34,292 Naweza kumuona tu aniombe msamaha kwa nilichofanya? 405 00:32:35,876 --> 00:32:38,417 Alisema atakuwa huko kila Jumanne. 406 00:32:39,459 --> 00:32:40,792 Je, ni ajabu kumtembelea tena? 407 00:32:53,083 --> 00:32:55,125 niko nyumbani. 408 00:33:05,584 --> 00:33:07,000 Sho-chan? 409 00:33:07,125 --> 00:33:08,125 Lo! 410 00:33:08,250 --> 00:33:09,876 Umenishtua. 411 00:33:10,375 --> 00:33:11,417 Je! 412 00:33:13,709 --> 00:33:16,083 Pole sana kwa kilichotokea asubuhi ya leo. 413 00:33:16,250 --> 00:33:20,292 Nilichoma pesa ulizofanyia kazi kwa bidii. 414 00:33:22,125 --> 00:33:26,334 Lakini sitaki kutumia pesa yoyote 415 00:33:26,459 --> 00:33:27,959 uliokoa kufa. 416 00:33:29,792 --> 00:33:31,959 Samahani, nitahifadhi tena. 417 00:33:32,125 --> 00:33:34,167 Asante. 418 00:33:34,292 --> 00:33:36,334 Hakuna haja ya kuharakisha wakati huu, sawa? 419 00:33:36,501 --> 00:33:38,792 Una njaa, huh? Hebu tule chakula cha jioni. 420 00:33:38,918 --> 00:33:40,667 Njaa! 421 00:33:50,626 --> 00:33:52,542 Jumanne. 422 00:33:56,876 --> 00:33:59,876 Halo wewe, kwa nini usinikopeshe baiskeli yako? 423 00:34:00,074 --> 00:34:00,774 Mimi? 424 00:34:00,825 --> 00:34:03,742 Ah, yule jamaa niliyemkumbuka. 425 00:34:04,167 --> 00:34:07,292 Niliacha kitu nyuma, nataka kwenda nyumbani kukichukua. 426 00:34:07,417 --> 00:34:10,250 Huh? Unamaanisha nini? 427 00:34:10,375 --> 00:34:12,209 Unapaswa kutumia yako mwenyewe. 428 00:34:12,334 --> 00:34:15,542 Ninakuuliza kwa sababu sina yangu. 429 00:34:16,000 --> 00:34:17,876 Achana nayo tafadhali. 430 00:34:18,000 --> 00:34:19,000 Hey, usipinga. 431 00:34:19,083 --> 00:34:20,417 Lo! Acha! 432 00:34:21,042 --> 00:34:22,751 Mtu tafadhali nisaidie! 433 00:34:24,351 --> 00:34:25,451 Mtu! 434 00:34:25,959 --> 00:34:27,459 Oh, mpenzi. 435 00:34:27,751 --> 00:34:29,042 Tafadhali, tafadhali nisaidie! Msaada! Msaada! 436 00:34:29,167 --> 00:34:30,667 Nyamaza! 437 00:34:34,042 --> 00:34:35,918 Acha kupinga! 438 00:34:36,083 --> 00:34:38,000 H-Haya. 439 00:34:38,792 --> 00:34:40,250 Ni-nitakukopesha yangu. 440 00:34:40,751 --> 00:34:44,334 Kweli!? Wewe ni mzuri! 441 00:34:48,083 --> 00:34:50,292 Iling'olewa. 442 00:34:51,250 --> 00:34:53,876 Kweli, leo ya siku zote ni Jumanne. 443 00:34:54,042 --> 00:34:57,501 Ina maana nisimwone tena? 444 00:34:58,209 --> 00:35:00,417 Kwa kweli ningeweza kwenda kwa miguu, 445 00:35:01,000 --> 00:35:03,667 lakini inaonekana ningeshauriwa nisiende. 446 00:35:04,792 --> 00:35:06,918 Sababu. 447 00:35:10,876 --> 00:35:13,959 Kitu cha busara sana, 448 00:35:14,083 --> 00:35:16,250 na sababu ya asili ya kumuona tena. 449 00:35:21,334 --> 00:35:23,959 Kuponi ya punguzo kwa mkate mpya wa kitamu uliookwa? 450 00:35:25,501 --> 00:35:26,876 Ni hayo tu! 451 00:35:27,042 --> 00:35:29,000 Kweli... Je, Nishimiya-san yuko hapa? 452 00:35:29,584 --> 00:35:30,709 Hapana, sivyo 453 00:35:31,626 --> 00:35:32,667 Yeye ni, si yeye? 454 00:35:32,792 --> 00:35:34,501 Hapana, sivyo 455 00:35:35,250 --> 00:35:37,626 Shoko Nishimiya hayupo. 456 00:35:38,501 --> 00:35:39,709 Samahani lakini, 457 00:35:40,083 --> 00:35:42,876 wewe ni rafiki wa Shoko kweli? 458 00:35:43,918 --> 00:35:45,167 Kwaheri. 459 00:35:51,834 --> 00:35:53,292 Hakuna kitu. 460 00:35:54,709 --> 00:35:56,876 Nilipata panya. 461 00:35:57,042 --> 00:35:59,167 Jambo kubwa la kutisha. 462 00:36:02,083 --> 00:36:04,626 Usiogope. Haitakuja tena. 463 00:36:12,292 --> 00:36:14,083 Rafiki... 464 00:36:25,584 --> 00:36:26,667 Huh? 465 00:36:29,334 --> 00:36:30,876 Kwa nini ... yuko hapa? 466 00:36:32,209 --> 00:36:33,792 Lo, ni yeye! 467 00:36:34,042 --> 00:36:35,667 Ishida-kun! 468 00:36:35,792 --> 00:36:37,876 Tazama! Tazama! 469 00:36:38,000 --> 00:36:40,542 Baiskeli! Ni yako, sivyo? 470 00:36:42,334 --> 00:36:44,042 Wakati mzuri! 471 00:36:44,751 --> 00:36:48,167 Lo, ilikuwa ni bahati kwamba anwani yako iliandikwa kwenye baiskeli. 472 00:36:48,542 --> 00:36:51,709 Wapi... Baiskeli ilikuwa wapi? 473 00:36:51,876 --> 00:36:53,626 Iliachwa kwenye shamba la mpunga! 474 00:36:54,083 --> 00:36:56,292 Niliitafuta kila mahali! 475 00:36:56,709 --> 00:36:59,876 Nimefurahi nimeipata tena kwako! 476 00:37:07,209 --> 00:37:08,626 Je, kuna tatizo, Ishida-kun? 477 00:37:09,000 --> 00:37:09,667 H-Haya 478 00:37:09,792 --> 00:37:11,918 Naam... 479 00:37:12,083 --> 00:37:13,334 Jina lako? 480 00:37:13,459 --> 00:37:15,792 Lo! Mimi ni Nagatsuka! 481 00:37:16,375 --> 00:37:18,250 Nimekaa nyuma yako darasani. 482 00:37:18,375 --> 00:37:19,876 Oh, naona. 483 00:37:20,000 --> 00:37:21,542 Je, hutaki kula mkate? 484 00:37:21,959 --> 00:37:24,959 Ni nzuri sana, Nagatsuka-kun. 485 00:37:25,292 --> 00:37:27,209 Ishida-kun. 486 00:37:27,792 --> 00:37:29,083 Ishida-kun! 487 00:37:30,501 --> 00:37:32,542 Habari za asubuhi! 488 00:37:32,709 --> 00:37:34,083 H-Hi, habari za asubuhi! 489 00:37:36,501 --> 00:37:37,501 Ishida-kun! 490 00:37:38,334 --> 00:37:40,167 Kwa nini tusitazame nje baada ya shule? 491 00:37:40,501 --> 00:37:42,667 Kwa kuwa sisi ni marafiki sasa. 492 00:37:43,334 --> 00:37:45,667 Ishida-kun, njoo hapa, njoo hapa! 493 00:38:08,667 --> 00:38:10,834 Una shida gani, Ya-sho? 494 00:38:11,125 --> 00:38:12,125 Naam. 495 00:38:12,250 --> 00:38:13,459 Hakuna kitu. 496 00:38:13,584 --> 00:38:14,918 Ya... Ya-sho? 497 00:38:15,042 --> 00:38:16,918 Inaonekana kama "rafiki mkubwa", sivyo? 498 00:38:20,083 --> 00:38:21,959 Hata hivyo, una wasiwasi kuhusu nini? 499 00:38:22,417 --> 00:38:25,876 Unaweza kuniambia chochote, kwa sababu sisi ni marafiki wa kweli. 500 00:38:30,125 --> 00:38:32,459 Nagatsuka-kun. 501 00:38:32,834 --> 00:38:36,000 Ufafanuzi wa marafiki ni nini? 502 00:38:36,334 --> 00:38:37,918 Aina fulani ya leseni, 503 00:38:38,042 --> 00:38:40,167 au sawa au kitu kama hicho, 504 00:38:41,000 --> 00:38:43,542 kuwa marafiki na mtu. 505 00:38:44,459 --> 00:38:46,125 Halo, Ya-sho. 506 00:38:49,542 --> 00:38:50,751 Nipe mkono wako. 507 00:38:56,107 --> 00:38:57,107 Jambo, hujambo. 508 00:39:04,501 --> 00:39:06,501 Huu ni urafiki. 509 00:39:06,709 --> 00:39:08,959 Nadhani, Ishida-kun, 510 00:39:09,083 --> 00:39:14,209 urafiki upo zaidi ya maneno na mantiki. 511 00:39:14,459 --> 00:39:17,501 Leseni? Hakuna kitu kama hicho kinachohitajika. 512 00:39:18,000 --> 00:39:19,209 Hilo ni wazo la kipuuzi. 513 00:39:21,709 --> 00:39:22,709 Hayupo hapa. 514 00:39:23,501 --> 00:39:24,501 Yeye ni, si yeye? 515 00:39:24,751 --> 00:39:25,751 Yeye si 516 00:39:26,083 --> 00:39:28,626 Huh, wewe ni nani hata hivyo? 517 00:39:28,751 --> 00:39:31,125 Mimi ni mpenzi wa Shoko. 518 00:39:32,667 --> 00:39:34,959 Lo! Imeshuka. 519 00:39:35,125 --> 00:39:37,751 Haha, hiyo sio juu yangu, lakini mkate. 520 00:39:38,209 --> 00:39:39,959 O-Oh, kweli? 521 00:39:40,083 --> 00:39:42,542 Nishimiya anapenda vijana. 522 00:39:42,626 --> 00:39:45,459 Nimeshangazwa kidogo na hilo. 523 00:39:45,584 --> 00:39:47,542 Sawa, basi vipi kuhusu kumpa mkate huu angalau? 524 00:39:47,667 --> 00:39:48,417 Huu ni mkate mzuri sana. 525 00:39:48,542 --> 00:39:49,542 Habari. 526 00:39:49,667 --> 00:39:54,125 Usije hapa tena ikiwa unataka kujifurahisha tu. 527 00:39:57,542 --> 00:39:59,083 Je, una furaha? 528 00:40:00,000 --> 00:40:01,000 Kisha kwaheri. 529 00:40:02,042 --> 00:40:03,417 Habari kijana! 530 00:40:03,542 --> 00:40:06,334 Rafiki yangu anataka kuona Nishimiya-san! 531 00:40:06,459 --> 00:40:09,584 Acha kulalamika mlete hapa sasa hivi! 532 00:40:09,709 --> 00:40:11,918 Nagatsuka-kun, kwa nini uko hapa? 533 00:40:12,959 --> 00:40:13,834 Nilikufuata. 534 00:40:13,959 --> 00:40:15,709 Inaonekana kama tabia ya marafiki bora? 535 00:40:15,959 --> 00:40:19,375 Haha, hivyo rafiki wa turd alikuwa na nywele turd. 536 00:40:19,501 --> 00:40:21,083 Hey, wewe nywele-turd! 537 00:40:22,000 --> 00:40:24,209 Wh-Unasema nini?! 538 00:40:25,167 --> 00:40:27,751 Sema tena kijana! 539 00:40:27,876 --> 00:40:30,042 Turd-nywele, turd-nywele, turd-nywele! 540 00:40:30,167 --> 00:40:32,709 Nini kinatokea? 541 00:40:32,834 --> 00:40:33,918 Je, hiyo ni Yuzuru-chan? 542 00:40:34,083 --> 00:40:35,417 La, hapana. Wanapigana. 543 00:40:35,417 --> 00:40:36,125 Wewe, kijana mdogo! 544 00:40:36,250 --> 00:40:38,459 Nagatsuka-kun 545 00:40:38,667 --> 00:40:40,167 Acha, sawa? 546 00:40:40,417 --> 00:40:42,834 Hii inatosha, basi twende nyumbani. 547 00:40:42,959 --> 00:40:44,334 Nagatsuka-ku... 548 00:40:45,292 --> 00:40:48,125 Oh? Wewe si mvulana wa juzi? 549 00:40:48,584 --> 00:40:51,167 Mimi-sio hivyo! 550 00:40:51,501 --> 00:40:52,626 Nagatsuka-kun, samahani kwa kukuacha! 551 00:40:58,542 --> 00:40:59,751 Jamani! 552 00:41:00,292 --> 00:41:02,042 Damn it, alimpata na kukutana naye. 553 00:41:02,167 --> 00:41:03,709 Nzuri kwako, Ishida-kun! 554 00:41:05,918 --> 00:41:07,334 Habari kijana. 555 00:41:07,417 --> 00:41:09,000 Unachungulia sasa, sivyo? 556 00:41:09,584 --> 00:41:11,667 Acha niitumie sasa! 557 00:41:12,459 --> 00:41:13,501 Je! 558 00:41:12,712 --> 00:41:17,131 00:41:51,876 "Sikuwa na uhakika kama ilikuwa sawa kwangu kukuona tena." 577 00:41:52,667 --> 00:41:54,918 "Aina ya leseni ya kuwa marafiki na wewe ..." 578 00:41:55,083 --> 00:41:59,542 "Nimekuwa nikitafuta kwa muda mrefu, wiki hizi 2" 579 00:42:00,292 --> 00:42:02,083 "kwa sababu" 580 00:42:02,834 --> 00:42:05,542 "tuonane hivi karibuni." 581 00:42:07,542 --> 00:42:09,417 "Nimekuwa nikingojea." 582 00:42:12,083 --> 00:42:13,083 Ishida-kun... 583 00:42:13,292 --> 00:42:14,417 Huh? 584 00:42:14,584 --> 00:42:16,125 "Nimefurahi." 585 00:42:16,292 --> 00:42:19,417 "Nilidhani" 586 00:42:19,584 --> 00:42:20,792 "kitu sawa na wewe." 587 00:42:21,751 --> 00:42:23,292 "Hiyo ni ajabu sana." 588 00:42:24,792 --> 00:42:26,667 Naam... 589 00:42:26,834 --> 00:42:29,584 Nishimiya, hii hapa. Mkate. 590 00:42:29,751 --> 00:42:30,792 Ili kulisha carp. 591 00:42:37,209 --> 00:42:38,876 Kulisha ni furaha. 592 00:42:40,417 --> 00:42:41,918 Ah, hiyo inanikumbusha ... 593 00:42:46,709 --> 00:42:47,709 Huh? 594 00:42:53,226 --> 00:42:54,906 {\an8}Asante. 595 00:42:57,907 --> 00:42:58,907 Naam... 596 00:43:01,292 --> 00:43:02,292 Nishimiya... 597 00:43:02,375 --> 00:43:04,209 Y-Afadhali usiisome 598 00:43:04,334 --> 00:43:05,417 hadi sasa! 599 00:43:15,542 --> 00:43:17,042 Habari! Subiri, Nishimiya! 600 00:43:21,250 --> 00:43:22,459 Lo! Alianguka! 601 00:43:22,584 --> 00:43:24,709 Nini!? Je, kuna kitu kilimtokea Ishida-kun!? 602 00:43:24,834 --> 00:43:25,459 Habari! 603 00:43:25,584 --> 00:43:26,876 Habari, kijana! 604 00:43:27,626 --> 00:43:29,626 Lo! Ishida-kun ilianguka mtoni! 605 00:43:29,751 --> 00:43:30,751 Kwanini!? 606 00:43:31,000 --> 00:43:31,834 Lo! 607 00:43:31,959 --> 00:43:33,167 Kwa nini ulifanya hivi! 608 00:43:46,751 --> 00:43:48,250 Duh, ni kitu gani hiki cha kutisha!? 609 00:43:48,501 --> 00:43:50,209 Nishimiya. 610 00:43:58,876 --> 00:44:00,083 Nishimiya! 611 00:44:02,459 --> 00:44:05,167 Samahani kwa kuacha daftari. 612 00:44:15,167 --> 00:44:16,918 Tuonane. 613 00:44:21,266 --> 00:44:23,034 00:45:00,417 Je, ninaweza? 621 00:45:03,125 --> 00:45:05,209 Habari. 622 00:45:05,918 --> 00:45:07,667 Huyu ni Ishida-kun, sivyo? 623 00:45:08,167 --> 00:45:09,167 Jamaa huyu. 624 00:45:09,501 --> 00:45:10,501 Je! 625 00:45:10,626 --> 00:45:12,334 Nini hiki. 626 00:45:17,292 --> 00:45:20,918 Ishida-kun, nenda kwenye chumba cha walimu sasa hivi. 627 00:45:21,500 --> 00:45:23,700 "Taarifa ya kusimamishwa shule kwa muda mfupi - Shoya Ishida" 628 00:45:22,650 --> 00:45:26,334 "Samahani sana kwamba niliruka kwenye Mto Suimon kutoka kwenye daraja, 629 00:45:26,459 --> 00:45:29,000 ambapo ilikatazwa kufanya hivyo, na... 630 00:45:29,125 --> 00:45:31,334 Pia nilipakia picha hiyo kwenye wavuti..." 631 00:45:31,459 --> 00:45:32,959 Habari, Shoya. 632 00:45:33,334 --> 00:45:34,083 Je! 633 00:45:34,250 --> 00:45:38,292 Samahani, lakini unaweza kumchukua Maria kutoka kwa kitalu? 634 00:45:38,417 --> 00:45:41,042 Nimesimamishwa shule muhula huu na nimepigwa marufuku kwenda nje. 635 00:45:41,167 --> 00:45:44,250 Itakuwa sawa ikiwa utafanya haraka. Tafadhali! 636 00:45:44,375 --> 00:45:45,584 H-Haya!! 637 00:46:02,375 --> 00:46:05,792 Maria, twende nyumbani sasa! 638 00:46:05,918 --> 00:46:07,083 Sho-tan! 639 00:46:07,584 --> 00:46:09,542 Kuna mtu yuko hapo! 640 00:46:09,751 --> 00:46:11,125 Lo! 641 00:46:15,873 --> 00:46:16,873 Habari. 642 00:46:17,292 --> 00:46:19,584 Hey, uko sawa? 643 00:46:22,042 --> 00:46:25,042 Wewe si mpenzi wa Nishimiya? 644 00:46:25,375 --> 00:46:26,375 Utapata baridi. 645 00:46:27,459 --> 00:46:30,375 Huh? Lo, ni wewe, panya. 646 00:46:32,209 --> 00:46:35,292 Unafanya nini hapa? 647 00:46:37,542 --> 00:46:38,959 Viatu? 648 00:46:42,167 --> 00:46:43,250 Kwa nini huna hasira na mimi? 649 00:46:43,959 --> 00:46:44,959 Je! 650 00:46:47,000 --> 00:46:50,334 Mimi ndiye niliyepakia picha. 651 00:46:50,459 --> 00:46:52,459 Oh, ulifanya hivyo. 652 00:46:54,626 --> 00:46:55,959 Ninaipata. 653 00:46:56,083 --> 00:46:57,834 Nimefarijika kusikia hivyo. 654 00:46:58,292 --> 00:47:00,125 Kwa nini? 655 00:47:00,667 --> 00:47:05,000 Sasa najua jinsi ilivyotokea. 656 00:47:05,417 --> 00:47:06,709 Kuwa na hasira na mimi. 657 00:47:06,834 --> 00:47:08,626 siwezi. 658 00:47:08,751 --> 00:47:11,459 Mimi ndiye wa kulaumiwa kwanza. 659 00:47:11,792 --> 00:47:13,167 Sho-tan! 660 00:47:13,292 --> 00:47:15,292 Nina njaa! 661 00:47:15,709 --> 00:47:17,083 Sawa! 662 00:47:17,209 --> 00:47:19,125 Kisha nitaenda nyumbani. 663 00:47:19,250 --> 00:47:20,834 Nenda nyumbani pia. 664 00:47:21,459 --> 00:47:23,792 Haha, una mtoto. 665 00:47:23,918 --> 00:47:25,459 Lo! 666 00:47:25,584 --> 00:47:27,209 Sio yangu, ni dada zangu. 667 00:47:37,709 --> 00:47:38,417 Habari! 668 00:47:41,209 --> 00:47:43,083 Karibu na Yuzuru-chan, 669 00:47:43,459 --> 00:47:45,501 Tafadhali kula vya kutosha! 670 00:47:45,626 --> 00:47:46,626 Vipi kuhusu dada? 671 00:47:47,250 --> 00:47:48,918 Atafanya kazi marehemu leo. 672 00:47:50,542 --> 00:47:52,167 Maria, sio moto sana? 673 00:47:52,292 --> 00:47:54,209 Hapana, ni nzuri! 674 00:47:54,334 --> 00:47:56,751 Yuzuru-kun, kwa nini usile? 675 00:47:57,584 --> 00:47:59,250 Habari, Yuzuru-kun! 676 00:48:00,709 --> 00:48:01,709 Tafadhali! 677 00:48:24,434 --> 00:48:26,109 {\an8}Unapaswa kuomba msamaha, 678 00:48:26,109 --> 00:48:29,399 {\an8}Au sikuhitaji! 679 00:48:31,459 --> 00:48:32,834 Jamani... 680 00:48:53,375 --> 00:48:54,501 Huh? 681 00:48:56,083 --> 00:48:57,292 Una shida gani. 682 00:48:58,375 --> 00:49:00,125 Nilikuwa na wasiwasi ulipotoweka usiku. 683 00:49:01,959 --> 00:49:03,334 Habari. Mwavuli? 684 00:49:04,083 --> 00:49:05,083 Lo! 685 00:49:05,209 --> 00:49:06,709 Hata hivyo, tumia! 686 00:49:06,834 --> 00:49:08,209 Naam, tafadhali itumie sasa. 687 00:49:09,751 --> 00:49:10,834 Asante. 688 00:49:11,209 --> 00:49:12,792 Naam, samahani. 689 00:49:12,918 --> 00:49:14,125 Nilijua. 690 00:49:16,792 --> 00:49:18,083 Nitakupa hizi. 691 00:49:18,209 --> 00:49:19,626 Hizi zilikuwa zangu, lakini 692 00:49:20,042 --> 00:49:22,501 Sitazitumia tena. Unaweza kuwa nao. 693 00:49:24,876 --> 00:49:27,959 Kwa nini ulikimbia nyumbani? 694 00:49:29,709 --> 00:49:31,959 Niligombana na Shoko. 695 00:49:32,167 --> 00:49:34,083 Oh... 696 00:49:34,250 --> 00:49:36,167 Hiyo ni aina ya tukio la kawaida 697 00:49:36,334 --> 00:49:39,501 kwa wanandoa wa muda mrefu, sivyo? 698 00:49:39,959 --> 00:49:41,042 Ndiyo. 699 00:49:41,417 --> 00:49:43,959 Kwa mfano nilitumia shampoo ya Shoko bila ruhusa yake. 700 00:49:44,209 --> 00:49:45,417 naona... 701 00:49:45,584 --> 00:49:47,709 Aliniambia hanihitaji. 702 00:49:49,918 --> 00:49:52,459 Hey, unaishi naye pamoja!? 703 00:49:55,542 --> 00:49:57,667 Tumia mwavuli kwako mwenyewe. 704 00:49:57,792 --> 00:49:59,083 Una moja tu, sivyo? 705 00:50:00,292 --> 00:50:03,667 Ninastahili kulaumiwa kwa kuleta mwavuli mmoja tu. 706 00:50:03,918 --> 00:50:07,792 Sitaki mpenzi wa Nishimiya alowe na kuumwa. 707 00:50:10,209 --> 00:50:11,542 Habari wewe. 708 00:50:12,042 --> 00:50:14,876 Je, unakusudia kuwa mwanaume wa aina gani? Mnafiki? 709 00:50:15,125 --> 00:50:15,834 Nini!? 710 00:50:15,959 --> 00:50:18,501 Unajisikia raha kumtunza paka aliyepotea? 711 00:50:18,709 --> 00:50:20,542 Au kujisikia kufurahishwa? 712 00:50:21,167 --> 00:50:24,209 Na pia ulimdhihaki ulemavu wake wa kusikia, najua. 713 00:50:24,334 --> 00:50:25,375 Habari. 714 00:50:25,501 --> 00:50:28,501 Sasa umejifunza lugha ya ishara, huh? 715 00:50:29,000 --> 00:50:29,709 Hii ni nini? 716 00:50:29,834 --> 00:50:32,209 Je, unafikiri umebadilika na kuwa mtu mzuri? 717 00:50:32,709 --> 00:50:34,918 Unachukiza. 718 00:50:38,918 --> 00:50:40,167 naona. 719 00:50:40,626 --> 00:50:43,626 Bila shaka unajua nilichokifanya, kusikia kutoka kwa Nishimiya. 720 00:50:44,918 --> 00:50:47,167 Ndiyo. Uko sahihi. 721 00:50:47,584 --> 00:50:49,667 Mimi ndiye mwanadamu mbaya zaidi. 722 00:50:50,292 --> 00:50:52,918 sistahili kuishi. 723 00:50:53,959 --> 00:50:55,209 Lakini, angalau, 724 00:50:56,042 --> 00:50:59,626 Sitaki kumuona Nishimiya akilia tena. 725 00:51:00,042 --> 00:51:03,918 Bila shaka, sina nia ya kuwaingilia ninyi wawili. 726 00:51:04,042 --> 00:51:05,751 Hakuna nia. Kamwe. 727 00:51:06,918 --> 00:51:08,584 Lakini, kwa kweli, 728 00:51:08,751 --> 00:51:10,918 ni suala langu mwenyewe pia... 729 00:51:26,918 --> 00:51:27,959 Asante, hapa inatosha. 730 00:51:28,083 --> 00:51:29,209 Sawa. 731 00:51:31,459 --> 00:51:32,876 Naam... 732 00:51:33,501 --> 00:51:37,000 Samahani sana kwa kuwa umeamini kabisa nilichosema. 733 00:51:37,417 --> 00:51:38,751 Lakini kwa kweli mimi ni Shoko... 734 00:51:40,459 --> 00:51:41,459 Unaelewa? 735 00:51:48,459 --> 00:51:49,501 Lo! 736 00:51:49,626 --> 00:51:50,667 Wewe ni mdogo wake!? 737 00:51:50,792 --> 00:51:51,792 Kwaheri! 738 00:51:59,834 --> 00:52:02,834 Ah, mama yake Nishimiya-san... 739 00:52:07,584 --> 00:52:08,792 Haya, twende. 740 00:52:10,083 --> 00:52:12,709 Hey, inaumiza. 741 00:52:14,417 --> 00:52:16,626 samahani sana... 742 00:52:20,250 --> 00:52:22,125 niko nyumbani. 743 00:52:22,417 --> 00:52:23,417 Yu-ju, 744 00:52:23,459 --> 00:52:24,834 Habari, dada! 745 00:52:24,959 --> 00:52:26,959 Mimi ni zorry, mimi ni zorry! 746 00:52:27,334 --> 00:52:29,417 Sawa, hakuna shida. 747 00:52:29,834 --> 00:52:30,626 Habari. 748 00:52:30,751 --> 00:52:33,459 Ninataka kunywa juisi ya mmea wa beefsteak ya bibi. 749 00:52:34,167 --> 00:52:35,375 Yuzuru. 750 00:52:35,709 --> 00:52:37,876 Usiwe na urafiki na mtu kama huyo. 751 00:52:38,000 --> 00:52:39,876 Na hiyo inaenda kwako pia, Shoko. 752 00:52:42,667 --> 00:52:45,000 Tunaweza kuamua jambo kama hilo sisi wenyewe. 753 00:52:45,125 --> 00:52:46,918 Wote mimi na dada. 754 00:52:49,000 --> 00:52:50,292 Habari kijana! 755 00:52:50,417 --> 00:52:52,125 Nimefurahi kukuona! 756 00:52:52,250 --> 00:52:53,584 Kwa nini uko hapa leo? 757 00:52:53,918 --> 00:52:55,834 Ili kurudisha mwavuli wake niliazima juzi. 758 00:52:55,959 --> 00:52:56,959 Ewe kijana. 759 00:52:57,042 --> 00:52:59,167 Unafanya jambo jema. 760 00:52:59,292 --> 00:53:01,834 Nagatsuka-kun, yeye si mvulana... 761 00:53:02,292 --> 00:53:04,751 Dada mdogo wa Nishimiya. 762 00:53:06,209 --> 00:53:08,083 Bila shaka, nilijua. 763 00:53:13,209 --> 00:53:16,083 Nimefurahi kuona rafiki wa rafiki yangu mkubwa Ya-sho. 764 00:53:16,876 --> 00:53:18,083 Yeye ni mwanafunzi mwenzangu, 765 00:53:18,209 --> 00:53:20,918 Na-ga-tsu-ka. 766 00:53:24,250 --> 00:53:25,042 Jambo, hujambo! 767 00:53:25,167 --> 00:53:26,334 Naam... 768 00:53:27,083 --> 00:53:29,042 Nimepata smartphone yangu mpya. 769 00:53:29,167 --> 00:53:30,167 Naam... 770 00:53:30,250 --> 00:53:32,918 Je! una simu mahiri pia? 771 00:53:34,083 --> 00:53:36,375 Je, unafurahia kutuma meseji basi? 772 00:53:36,626 --> 00:53:38,042 Kwa nani? 773 00:53:38,167 --> 00:53:39,709 Wanafunzi wenzako? 774 00:53:40,292 --> 00:53:41,542 Lo, hiyo ni nzuri. 775 00:53:41,667 --> 00:53:44,792 Kisha ungependa kuongeza mtu kwenye maandishi? 776 00:53:45,459 --> 00:53:48,125 Je, ungependa kujua anwani kutoka kwake? 777 00:53:48,626 --> 00:53:51,542 Sawa, basi anwani yangu ni ... 778 00:53:52,167 --> 00:53:53,167 Je! 779 00:53:53,792 --> 00:53:56,417 Sa... Ha... Ra. 780 00:54:00,250 --> 00:54:02,876 Sahara-san? Mwanafunzi mwenzake kutoka shule ya msingi? 781 00:54:09,459 --> 00:54:11,292 Ya-sho, Ya-sho! 782 00:54:11,584 --> 00:54:12,584 Kisha? 783 00:54:12,667 --> 00:54:15,667 Je, utatafuta Sahara-san? 784 00:54:16,125 --> 00:54:19,125 Usifanye mzaha. Mimi si msichana kama huyo. 785 00:54:19,459 --> 00:54:22,667 Lakini nadhani Kawai-san ni mwerevu sana. 786 00:54:23,083 --> 00:54:25,584 Kawai-san... 787 00:54:26,542 --> 00:54:27,542 Ya-sho? 788 00:54:27,709 --> 00:54:28,918 Lakini Mashiba-kun pia.. 789 00:54:29,042 --> 00:54:30,375 Kawai-san...? 790 00:54:30,501 --> 00:54:32,584 Je! 791 00:54:32,751 --> 00:54:34,167 Mimi... ninayo 792 00:54:34,250 --> 00:54:35,709 kitu cha kukuuliza. 793 00:54:36,250 --> 00:54:38,501 Je! unajua nambari ya simu au kitu cha kuwasiliana 794 00:54:38,626 --> 00:54:41,334 Sahara-san, mwanafunzi mwenzetu katika shule ya msingi? 795 00:54:41,834 --> 00:54:43,459 Sahara-san? 796 00:54:43,667 --> 00:54:45,501 Samahani, sijui... 797 00:54:45,626 --> 00:54:48,167 Lakini najua shule yake, 798 00:54:48,334 --> 00:54:50,042 anasoma shule ya upili kama Nao-chan. 799 00:54:50,501 --> 00:54:53,167 Shule ya upili ya wanawake ya Taiyo... 800 00:54:54,167 --> 00:54:55,709 Lo, sina pesa za kutosha. 801 00:54:55,876 --> 00:54:56,959 Ishida-kun. 802 00:54:57,125 --> 00:54:58,626 Tumia hii. 803 00:54:58,918 --> 00:55:01,667 Nini!? Sihitaji sana! 804 00:55:01,792 --> 00:55:03,876 Hakuna wasiwasi, Ya-sho. 805 00:55:04,000 --> 00:55:07,209 Unapohitaji kulipia usafiri, chakula na malazi, 806 00:55:07,334 --> 00:55:10,083 ni salama kuwa na kiasi hicho. 807 00:55:10,209 --> 00:55:11,375 Habari! 808 00:55:11,792 --> 00:55:13,501 Tuko hapa! 809 00:55:15,209 --> 00:55:16,542 Dada yangu anasema 810 00:55:16,667 --> 00:55:20,375 ameudhika kuwa utamtafuta yule mwenzako wa zamani bila yeye. 811 00:55:20,501 --> 00:55:23,167 Kwa hivyo mchukue na wewe, Ishida. 812 00:55:46,000 --> 00:55:47,000 Je, umechoka? 813 00:55:47,000 --> 00:55:49,500 Asante kwa siku ya leo. 814 00:55:51,561 --> 00:55:59,805 Nilifurahi kusikia kwamba ulikuwa unajaribu kutafuta Sahara-san. 815 00:56:00,000 --> 00:56:04,000 Nimesikia habari mbalimbali kuhusu wewe kutoka kwa Yuzuru. 816 00:56:05,000 --> 00:56:07,500 Nimefurahiya kwenda pamoja leo! 817 00:56:22,501 --> 00:56:25,209 Naam... 818 00:56:25,667 --> 00:56:27,834 Kutembea kutoka hapa.. 819 00:56:29,792 --> 00:56:31,375 Sho-chan? 820 00:56:31,501 --> 00:56:33,167 Pole. 821 00:56:33,292 --> 00:56:34,417 Sho-chan! 822 00:56:35,834 --> 00:56:38,667 Mimi ni Sahara! 823 00:56:38,876 --> 00:56:40,459 Je, unanikumbuka? 824 00:56:41,209 --> 00:56:42,918 Habari! 825 00:56:43,042 --> 00:56:45,125 Huh? Ishida-kun? 826 00:56:46,375 --> 00:56:47,417 Hehehe. 827 00:56:48,167 --> 00:56:50,159 Muda mrefu bila kuona. 828 00:56:55,042 --> 00:56:58,584 Niliendelea kujifunza lugha ya ishara baada ya hapo. 829 00:56:59,083 --> 00:57:00,667 Je, hii ni sahihi? 830 00:57:01,792 --> 00:57:04,250 Nilitoweka na kukuacha peke yako shule ya msingi 831 00:57:06,918 --> 00:57:08,083 samahani. 832 00:57:08,667 --> 00:57:12,334 Nimekuwa nikimfikiria Sho-chan kwa muda mrefu. 833 00:57:13,292 --> 00:57:15,667 Nimefurahi kukuona tena. 834 00:57:16,000 --> 00:57:17,334 Na kushangaa. 835 00:57:17,314 --> 00:57:20,587 {\an8}Mimi pia. 836 00:57:23,083 --> 00:57:24,083 Hum, hongera... 837 00:57:24,125 --> 00:57:25,334 Oh, kweli? 838 00:57:28,000 --> 00:57:29,000 Huh, na sasa, 839 00:57:29,167 --> 00:57:33,292 unaenda shule gani? 840 00:57:35,334 --> 00:57:36,334 naona. 841 00:57:36,459 --> 00:57:38,667 Na, hey, kifua chako kilikua kikubwa, unajua. 842 00:57:38,792 --> 00:57:39,792 kikombe chako kina ukubwa gani? 843 00:57:40,083 --> 00:57:41,125 Nitaangalia mwenyewe! 844 00:57:45,459 --> 00:57:47,834 Unaenda wapi? 845 00:57:47,959 --> 00:57:50,584 choo. 846 00:57:50,751 --> 00:57:52,542 naona. 847 00:57:56,167 --> 00:58:00,000 Habari! Tunakupa kuponi ya punguzo! 848 00:58:00,167 --> 00:58:02,417 Kuponi ya punguzo! 849 00:58:10,167 --> 00:58:12,209 Ueno... 850 00:58:12,792 --> 00:58:13,959 Kuponi ya punguzo! 851 00:58:14,083 --> 00:58:16,250 Hii hapa. 852 00:58:23,417 --> 00:58:25,417 Mew mew club... 853 00:58:29,000 --> 00:58:30,000 Kutoka: Sahara-san 854 00:58:30,000 --> 00:58:31,626 Ni vizuri kwamba umeegemea lugha ya ishara. 855 00:58:31,000 --> 00:58:33,000 Na asante kwa kutuleta pamoja! 856 00:58:37,218 --> 00:58:38,709 Lo! 857 00:58:38,834 --> 00:58:41,042 Sahara imetulia sana. 858 00:58:41,959 --> 00:58:43,751 Siwezi kutenda kama yeye... 859 00:58:44,209 --> 00:58:45,375 Hum? 860 00:58:45,667 --> 00:58:48,584 Je, ninaweza kuleta Ueno pia? 861 00:58:49,125 --> 00:58:52,042 Huh? Haiwezekani tu, unajua? 862 00:58:52,167 --> 00:58:53,751 Ndio, najua, najua. 863 00:58:54,083 --> 00:58:56,125 Nadhani hivyo, pia. 864 00:59:01,417 --> 00:59:02,626 Ndiyo. 865 00:59:02,751 --> 00:59:04,542 Twende, Nagatsuka-kun. 866 00:59:04,667 --> 00:59:06,876 Sasa ni wakati wa "Mew mew club"! 867 00:59:07,375 --> 00:59:09,417 Je, ninaweza kukusaidia? 868 00:59:09,959 --> 00:59:11,542 Utakaa muda gani? 869 00:59:11,918 --> 00:59:13,375 Saa moja, tafadhali. 870 00:59:14,292 --> 00:59:16,417 Je, tunaweza kutumia kuponi hii? 871 00:59:16,542 --> 00:59:19,000 Ndiyo, unaweza. 872 00:59:19,292 --> 00:59:21,918 Oh, ajabu. Kweli alikuja. 873 00:59:23,209 --> 00:59:24,918 Kweli, naweza kusema nini, lakini ... 874 00:59:26,918 --> 00:59:29,292 Ulitarajia nini duniani? 875 00:59:29,417 --> 00:59:31,125 Vivyo hivyo na wewe. 876 00:59:31,292 --> 00:59:33,417 Hapana, hapana. Usiwe mjinga. 877 00:59:33,542 --> 00:59:37,083 Nilivutiwa na rafiki yako wa zamani. 878 00:59:37,209 --> 00:59:39,292 Ndiyo, rafiki yako. 879 00:59:39,667 --> 00:59:41,083 Je, yuko hapa? 880 00:59:41,292 --> 00:59:43,751 Kwa kweli, sio rafiki. 881 00:59:44,292 --> 00:59:45,375 Kisha nini? 882 00:59:45,501 --> 00:59:47,918 Ngumu kidogo. 883 00:59:48,417 --> 00:59:50,417 Kitu kilitokea tukiwa shule ya msingi. 884 00:59:53,542 --> 00:59:54,834 Inaonekana hayupo hapa leo. 885 00:59:59,042 --> 01:00:00,751 Twende nyumbani basi. 886 01:00:09,209 --> 01:00:11,292 Oh, kweli ... 887 01:00:15,334 --> 01:00:16,334 Mdudu! 888 01:00:17,417 --> 01:00:18,792 Habari, umejitokeza! 889 01:00:19,501 --> 01:00:21,626 Alikuja kucheza na Maria. 890 01:00:22,042 --> 01:00:24,959 Kwa njia, Nishimiya atathamini ikiwa nitampa mfuko huu? 891 01:00:25,083 --> 01:00:26,209 Huh? 892 01:00:27,334 --> 01:00:28,626 Paka! 893 01:00:30,542 --> 01:00:32,125 Dada, nina kitu kwa ajili yako! 894 01:00:47,501 --> 01:00:48,959 Dada? 895 01:00:52,709 --> 01:00:54,667 Nitaweka zawadi hapa kwa ajili yako. 896 01:01:02,209 --> 01:01:03,209 Je! 897 01:01:03,959 --> 01:01:05,042 U... Ueno-san? 898 01:01:05,042 --> 01:01:06,959 U... Ueno-san? 899 01:01:07,125 --> 01:01:08,209 Nenda, nenda! 900 01:01:08,459 --> 01:01:10,542 Subiri, subiri, hiyo inahusu nini!? 901 01:01:10,667 --> 01:01:11,667 Muda mrefu sijaona! 902 01:01:11,751 --> 01:01:14,417 Ndiyo. Muda mrefu bila kuona. 903 01:01:17,375 --> 01:01:18,751 Huh? 904 01:01:20,125 --> 01:01:22,250 Msichana kule ni Nishimiya, sivyo? 905 01:01:23,417 --> 01:01:25,417 Anaonekana bado yuko peke yake, haha. 906 01:01:25,959 --> 01:01:27,584 Mbaya sana! 907 01:01:28,834 --> 01:01:31,292 Ishida! Imekuwa muda mrefu sana. 908 01:01:31,417 --> 01:01:32,918 Tukae pamoja kwa muda kidogo. 909 01:01:33,042 --> 01:01:35,042 Hapana, asante. 910 01:01:35,167 --> 01:01:37,709 Ishida, unanichukia, sivyo? 911 01:01:37,834 --> 01:01:40,584 sijui. 912 01:01:42,167 --> 01:01:43,501 Kweli, 913 01:01:43,626 --> 01:01:46,459 Nimekuwa nikifikiria 914 01:01:46,584 --> 01:01:48,250 Nilipaswa kuzungumza na wewe mapema. 915 01:01:48,751 --> 01:01:51,375 Samahani kuhusu wakati wa shule ya msingi. 916 01:01:53,709 --> 01:01:55,876 Ueno, shuka kwenye baiskeli yangu. 917 01:02:01,501 --> 01:02:04,709 Kwa nini ana mfuko kutoka kwa mkahawa wa paka ninaofanyia kazi? 918 01:02:05,125 --> 01:02:07,542 Kwa nini? Hivyo ajabu! 919 01:02:08,042 --> 01:02:09,542 Nilimpa. 920 01:02:09,667 --> 01:02:11,751 Oh ... naona. 921 01:02:16,501 --> 01:02:17,584 Kwaheri. 922 01:02:17,834 --> 01:02:18,918 Kwaheri. 923 01:02:23,167 --> 01:02:24,167 Ueno? 924 01:02:25,083 --> 01:02:28,584 Nishimiya-san, muda mrefu hakuna kuona! Uko sawa? 925 01:02:28,709 --> 01:02:29,709 H-Haya!! 926 01:02:30,209 --> 01:02:32,083 Huh? Kwa nini unavaa moja tu? 927 01:02:32,375 --> 01:02:34,417 Ueno! Unafanya nini!? 928 01:02:36,209 --> 01:02:38,959 Kuwatupa kucheza, kama tulivyokuwa tukifanya. 929 01:02:45,375 --> 01:02:46,918 Samahani, Nishimiya. 930 01:02:48,959 --> 01:02:51,959 Unatania, Ishida? 931 01:02:52,083 --> 01:02:53,959 Subiri! Subiri kidogo! 932 01:02:54,083 --> 01:02:56,667 Nyinyi wawili mko pamoja? 933 01:02:57,167 --> 01:02:58,959 Hapana, si hivyo. 934 01:02:59,083 --> 01:03:00,626 Marafiki tu. 935 01:03:00,751 --> 01:03:02,167 Marafiki? 936 01:03:02,292 --> 01:03:03,876 Usinichekeshe! 937 01:03:04,000 --> 01:03:05,918 Je! wewe ni marafiki na msichana uliyemdhulumu? 938 01:03:06,042 --> 01:03:07,292 Kwa nini? 939 01:03:07,417 --> 01:03:10,292 Sifuati! 940 01:03:11,000 --> 01:03:13,918 Oh, mimi kupata. Aina fulani ya majuto? 941 01:03:15,083 --> 01:03:16,375 Hapana. 942 01:03:16,542 --> 01:03:17,834 Haha. 943 01:03:18,375 --> 01:03:20,918 Ishida, umekuwa mtu boring kabisa. 944 01:03:23,918 --> 01:03:27,667 Sasa basi, sitakushikilia kucheza marafiki! 945 01:03:28,083 --> 01:03:30,626 Hahaha. 946 01:03:31,709 --> 01:03:32,709 Huh? 947 01:03:32,479 --> 01:03:35,234 {\an8}Ulizungumza kuhusu nini? 948 01:03:35,042 --> 01:03:36,667 "Mlikuwa mnazungumza nini?" 949 01:03:37,125 --> 01:03:38,375 N-Hakuna maalum. 950 01:03:39,584 --> 01:03:42,167 Naam, ni lazima niende sasa. 951 01:03:43,375 --> 01:03:44,375 Tuonane tena. 952 01:04:06,167 --> 01:04:07,417 Yuju, 953 01:04:09,751 --> 01:04:10,834 Ni asubuhi. 954 01:04:11,125 --> 01:04:13,334 Nimeamka kabisa. Inashangaza. 955 01:04:13,584 --> 01:04:14,959 Kiamsha kinywa, wacha tule sasa. 956 01:04:15,083 --> 01:04:17,000 Subiri, subiri, kabla ya hapo... 957 01:04:17,501 --> 01:04:18,626 Nini kimetokea? 958 01:04:20,667 --> 01:04:22,083 Sis. 959 01:04:22,834 --> 01:04:25,501 Ponytail leo? Kwa nini? 960 01:04:25,626 --> 01:04:26,626 Oh. 961 01:04:27,209 --> 01:04:29,584 Uso wa ajabu kama nini! 962 01:04:33,000 --> 01:04:34,918 Tumpe Ishida nafasi ya kumuona! 963 01:04:37,000 --> 01:04:39,626 Carp nyingi sana. Nguvu na mkate wa kulisha unaisha. 964 01:04:39,649 --> 01:04:41,049 LAZIMA uje. 965 01:04:48,459 --> 01:04:49,459 Huh? 966 01:04:51,250 --> 01:04:52,250 Nishimiya... 967 01:04:52,876 --> 01:04:54,459 Mkia wa farasi!? 968 01:05:09,209 --> 01:05:11,709 Unakwenda wapi, Izhida-kun? 969 01:05:12,209 --> 01:05:14,667 "Unaenda wapi?" 970 01:05:16,334 --> 01:05:17,667 Ninaenda kwenye duka la mikate. 971 01:05:18,042 --> 01:05:20,626 Yuzuru aliuliza kununua mkate ili kulisha carp. 972 01:05:21,209 --> 01:05:24,792 Yuju hakuwa nayo. Yuju anataka kula peke yake. 973 01:05:25,000 --> 01:05:26,417 Habari, Nishimiya! 974 01:05:26,542 --> 01:05:28,459 Izhida-kun, huna haja ya kwenda 975 01:05:28,626 --> 01:05:29,626 Subiri, subiri. Lugha ya ishara! Lugha ya ishara! 976 01:05:31,667 --> 01:05:34,417 Je, sauti yangu ni ya ajabu? 977 01:05:34,542 --> 01:05:35,125 Ndiyo. 978 01:05:37,834 --> 01:05:39,375 Lo, samahani. 979 01:05:39,501 --> 01:05:41,209 Oh... 980 01:05:41,626 --> 01:05:44,292 Ni sawa kabisa. 981 01:05:44,584 --> 01:05:47,626 W-Vema, sina budi kwenda sasa. Mkate. 982 01:05:48,667 --> 01:05:50,000 Kisha kwaheri. 983 01:05:54,626 --> 01:05:55,667 Oh? 984 01:05:56,334 --> 01:05:57,334 Nishimiya? 985 01:06:05,751 --> 01:06:08,000 Huh? Je, hiyo ni kwangu? 986 01:06:08,501 --> 01:06:09,626 Asante. 987 01:06:12,501 --> 01:06:13,667 Je, ninaweza kuifungua hapa? 988 01:06:16,292 --> 01:06:17,792 Hivi ni nini? 989 01:06:21,626 --> 01:06:22,834 Asante sana. 990 01:06:27,334 --> 01:06:28,751 ... iwe... oo... 991 01:06:29,501 --> 01:06:30,501 Je! 992 01:06:31,250 --> 01:06:32,375 Kuhusu hili? 993 01:06:34,209 --> 01:06:36,209 Mimi... ike... moo... 994 01:06:42,209 --> 01:06:43,042 Huh? 995 01:06:46,876 --> 01:06:49,167 Napenda moo! 996 01:06:58,292 --> 01:06:59,626 Mwezi? 997 01:07:00,417 --> 01:07:01,417 Kubali. 998 01:07:02,667 --> 01:07:03,876 Ni nzuri. 999 01:07:09,918 --> 01:07:11,459 Ni... Nishimiya!? 1000 01:07:15,000 --> 01:07:16,000 (Kutoka: Rafiki mkubwa Nagatsuka) 1001 01:07:16,000 --> 01:07:17,999 Vipi kuhusu sisi kwenda nje na kuangalia movie? 1002 01:07:20,292 --> 01:07:21,542 Habari, Nagatsuka-kun, 1003 01:07:22,083 --> 01:07:23,834 Je, unatambua huu kama mwezi? 1004 01:07:24,000 --> 01:07:27,000 Huh? Sioni mfanano wowote na mwezi. 1005 01:07:27,459 --> 01:07:28,751 Hummm. 1006 01:07:28,959 --> 01:07:29,834 C-Pipi? 1007 01:07:29,959 --> 01:07:32,000 Sio pipi. 1008 01:07:32,584 --> 01:07:35,375 Nishimiya amewapa sasa hivi, 1009 01:07:35,501 --> 01:07:37,209 lakini sina uhakika ni nini. 1010 01:07:37,626 --> 01:07:39,375 Huh? 1011 01:07:41,083 --> 01:07:42,083 Oh... 1012 01:07:43,537 --> 01:07:45,292 Kuna nini, dada? 1013 01:07:47,931 --> 01:07:49,600 "Nilisema: Nakupenda Ishida-kun" 1014 01:07:49,600 --> 01:07:50,876 Oh, kweli!? 1015 01:07:54,000 --> 01:07:55,400 Lakini hakuelewa nilichosema. 1016 01:07:55,626 --> 01:07:56,626 Huu... 1017 01:08:03,042 --> 01:08:05,334 Wow, umebadilisha hairstyle yako. 1018 01:08:05,459 --> 01:08:08,042 Kwa nini ilibadilika? Nini kilitokea? 1019 01:08:08,167 --> 01:08:10,417 Inakufaa vizuri! 1020 01:08:12,083 --> 01:08:15,167 Acheni, acheni nyote. 1021 01:08:15,375 --> 01:08:17,959 Nilikuwa na haraka kidogo asubuhi ya leo, ndivyo tu. 1022 01:08:18,209 --> 01:08:20,751 Lakini inaonekana nzuri hata hivyo. 1023 01:08:20,876 --> 01:08:22,667 Habari, Kawai-san. 1024 01:08:23,083 --> 01:08:24,918 Kwa nini umebadilisha hairstyle yako? 1025 01:08:25,167 --> 01:08:27,626 Hummm. 1026 01:08:27,876 --> 01:08:30,334 Sikuwa na sababu yoyote maalum ya kuifanya. 1027 01:08:30,667 --> 01:08:31,667 naona. 1028 01:08:31,751 --> 01:08:34,584 Hivi ndivyo wasichana hufanya, unajua? 1029 01:08:34,959 --> 01:08:35,959 Sawa. 1030 01:08:36,834 --> 01:08:38,334 Je! 1031 01:08:38,459 --> 01:08:40,501 Kwa njia, Mashiba-kun 1032 01:08:40,626 --> 01:08:43,876 alisema anataka kuwa marafiki na wewe. 1033 01:08:44,459 --> 01:08:45,667 Huh? 1034 01:08:52,709 --> 01:08:54,667 Kwa nini... Kwa nini uko hapa leo? 1035 01:08:55,083 --> 01:08:57,250 Mimi ni Sahara, nimefurahi kukutana nawe. 1036 01:08:57,417 --> 01:08:58,959 Mimi pia. Mimi ni Mashiba. 1037 01:08:59,083 --> 01:09:01,542 Habari! Acha kufanya hivyo juu ya kichwa changu! 1038 01:09:01,667 --> 01:09:03,959 Miyo-chan, muda mrefu sijaona. 1039 01:09:04,083 --> 01:09:06,125 Kwa njia, Nishimiya yuko wapi leo? 1040 01:09:06,250 --> 01:09:07,876 Sis alienda nyumbani kwa sababu alikuwa na tumbo. 1041 01:09:08,334 --> 01:09:09,167 Umm... 1042 01:09:09,292 --> 01:09:11,751 Najiuliza kama anaweza kuwa ananiepuka...? 1043 01:09:11,959 --> 01:09:12,959 Ni nini kinakufanya ufikiri hivyo? 1044 01:09:13,125 --> 01:09:14,209 Siku nyingine, 1045 01:09:14,334 --> 01:09:16,334 Alikuwa akijaribu sana kuniambia kitu, 1046 01:09:16,459 --> 01:09:18,209 lakini sikuweza kuelewa alichosema. 1047 01:09:18,334 --> 01:09:20,167 Huh, alijaribu kusema nini? 1048 01:09:21,042 --> 01:09:21,709 Mwezi 1049 01:09:21,918 --> 01:09:22,584 Pf! 1050 01:09:22,709 --> 01:09:26,125 Sikuweza hata kuelewa maneno rahisi aliyosema. 1051 01:09:26,250 --> 01:09:28,792 Nadhani hiyo ingemfanya awe wazimu. 1052 01:09:28,918 --> 01:09:31,250 Ukitaka kujua kama dada anakukwepa au la, 1053 01:09:31,375 --> 01:09:32,959 kwa nini usimwalike kucheza kitu? 1054 01:09:33,459 --> 01:09:34,792 Ikiwa bado ana hasira, atakataa. 1055 01:09:34,918 --> 01:09:35,918 Oh, 1056 01:09:36,292 --> 01:09:37,792 Hilo ni wazo zuri. 1057 01:09:41,417 --> 01:09:42,717 (Kutoka: Ishida) Tunapanga kwenda kwenye bustani ya burudani. 1058 01:09:42,717 --> 01:09:44,717 Vipi kuhusu kwenda pamoja, ikiwa ungependa? 1059 01:09:59,626 --> 01:10:01,918 Habari, tuanze na hiyo roller coaster! 1060 01:10:02,042 --> 01:10:03,584 Nifuate ili usipotee! 1061 01:10:04,167 --> 01:10:06,083 Halo, kwa nini msichana huyo anatuongoza? 1062 01:10:06,209 --> 01:10:07,334 sijui. 1063 01:10:07,584 --> 01:10:09,292 Ishida. 1064 01:10:09,584 --> 01:10:11,000 Msichana huyo ni nani? 1065 01:10:11,417 --> 01:10:12,167 Lo! 1066 01:10:12,292 --> 01:10:14,667 Anaonekana kumfahamu sana dada. 1067 01:10:15,292 --> 01:10:17,334 Ueno... Kwa nini... 1068 01:10:18,876 --> 01:10:20,501 Yeye ni rafiki wa Shoko? 1069 01:10:20,667 --> 01:10:22,250 Y-Ndiyo. 1070 01:10:22,375 --> 01:10:24,125 Tulipokuwa shule ya msingi. 1071 01:10:24,501 --> 01:10:26,083 Mmmmm... 1072 01:10:30,709 --> 01:10:32,209 Je, ninaweza kukaa karibu nawe, Sahara-san? 1073 01:10:32,584 --> 01:10:33,709 Ndiyo, bila shaka. 1074 01:10:38,417 --> 01:10:40,459 Je! nyote mko tayari? 1075 01:10:40,751 --> 01:10:41,918 Ndio!! 1076 01:10:42,334 --> 01:10:43,876 Kisha tuanze. 1077 01:10:46,167 --> 01:10:49,918 Sahara-san uko sawa kuwa pamoja na Ueno? 1078 01:10:50,042 --> 01:10:51,042 Huh? 1079 01:10:51,083 --> 01:10:52,083 Ndiyo. 1080 01:10:52,167 --> 01:10:54,859 Niko katika darasa moja na shule ya upili kama yeye sasa. 1081 01:10:55,667 --> 01:10:59,042 Ninajifunza mengi kutoka kwa ustadi wake na ladha ya nguo. 1082 01:11:01,042 --> 01:11:05,134 Niliogopa kupanda nilipokuwa shule ya msingi. 1083 01:11:05,375 --> 01:11:06,792 Nilikuwa mwoga wakati huo. 1084 01:11:09,334 --> 01:11:12,292 Lakini nilibadili tabia zangu kidogo. 1085 01:11:13,667 --> 01:11:17,292 Mimi hupanda gari kabla sijaamua ikiwa niogope au nisiogope. 1086 01:11:20,250 --> 01:11:22,000 Kwa kweli, bado ninaogopa kidogo. 1087 01:11:23,125 --> 01:11:25,000 Haya, inakuja! 1088 01:11:45,584 --> 01:11:47,626 Hey, uko sawa? 1089 01:11:48,125 --> 01:11:49,959 Miguu yako inatetemeka, Sho-chan. 1090 01:11:51,751 --> 01:11:53,667 "Uko sawa?" 1091 01:11:54,792 --> 01:11:55,834 Haha. 1092 01:11:55,959 --> 01:11:58,876 Inafurahisha kwamba unaweza kutumia lugha ya ishara! 1093 01:11:59,167 --> 01:12:01,667 Ulijitahidi kujifunza lugha ya ishara, Ishida-kun! 1094 01:12:02,125 --> 01:12:03,250 Huh? 1095 01:12:04,739 --> 01:12:06,979 01:17:27,417 Bado nakuchukia, na 1198 01:17:27,542 --> 01:17:29,501 bado unanichukia. 1199 01:17:30,209 --> 01:17:33,667 Lakini vipi kuhusu amani kati yako na mimi? 1200 01:17:33,876 --> 01:17:37,000 Kwa hivyo tupeane mikono, hata kama sisi sote tunachukiana. 1201 01:17:37,501 --> 01:17:40,000 Hiyo si sawa... 1202 01:17:40,250 --> 01:17:43,667 Najichukia mwenyewe... 1203 01:17:45,334 --> 01:17:46,334 Basi nini? 1204 01:17:47,584 --> 01:17:49,250 Ni nini hicho? 1205 01:17:52,918 --> 01:17:54,667 Nini sasa? 1206 01:17:55,125 --> 01:17:57,459 Utasema tena "samahani"!? 1207 01:17:57,876 --> 01:17:59,125 Baada ya yote, 1208 01:17:59,292 --> 01:18:02,918 utaacha kuongea nami, kama ulivyofanya miaka 5 iliyopita. 1209 01:18:09,792 --> 01:18:11,167 Unafikiri nini? 1210 01:18:17,167 --> 01:18:18,626 Nataka Nishimiya 1211 01:18:19,209 --> 01:18:22,042 kumpenda Nishimiya mwenyewe. 1212 01:18:30,918 --> 01:18:32,834 Ueno-san, sawa? 1213 01:18:32,959 --> 01:18:34,709 Ndiyo. Ueno? 1214 01:18:35,334 --> 01:18:38,417 Je, Nishimiya-san alikuwa na shida naye? 1215 01:18:38,584 --> 01:18:40,250 Kwa nini unafikiri hivyo? 1216 01:18:40,375 --> 01:18:44,167 Kawai-san alisema kulikuwa na kitu katika shule ya msingi. 1217 01:18:45,501 --> 01:18:47,042 Kwa njia, nilishangaa 1218 01:18:47,167 --> 01:18:49,834 kwamba Nishimiya-san hawezi kusikia. 1219 01:18:50,792 --> 01:18:51,584 Ndiyo, yuko. 1220 01:18:51,709 --> 01:18:53,083 Ah, basi, nadhani, 1221 01:18:53,209 --> 01:18:56,167 alidhulumiwa kwa sababu hiyo? 1222 01:18:57,792 --> 01:19:00,167 siwezi kusamehe 1223 01:19:00,584 --> 01:19:01,709 mkorofi wa aina hiyo. 1224 01:19:02,250 --> 01:19:03,959 Una maoni gani, Ishida-kun? 1225 01:19:04,751 --> 01:19:06,375 Unamaanisha nini!? 1226 01:19:06,834 --> 01:19:09,501 Unasema naeneza ulichofanya zamani!? 1227 01:19:09,626 --> 01:19:11,959 Haya, unaongea kwa sauti kubwa sana... 1228 01:19:14,042 --> 01:19:16,751 Baada ya yote, Ishida-kun haijabadilika hata kidogo! 1229 01:19:16,876 --> 01:19:17,542 Nini!? 1230 01:19:17,667 --> 01:19:19,751 Umekuwa ukiniambia mambo ya kikatili tangu shule ya msingi! 1231 01:19:19,876 --> 01:19:21,042 Kuna nini, Ya-sho? 1232 01:19:21,167 --> 01:19:22,792 Tulia, Kawai-san. 1233 01:19:23,209 --> 01:19:24,209 Unazungumzia nini? 1234 01:19:24,667 --> 01:19:26,834 Mashiba-kun! 1235 01:19:27,000 --> 01:19:29,959 Ishida-kun aliwahi kumdhulumu msichana siku za nyuma. 1236 01:19:32,459 --> 01:19:34,667 Unamaanisha nini, Kawai-san? 1237 01:19:35,083 --> 01:19:36,209 Usiwe mjinga.. 1238 01:19:36,334 --> 01:19:37,459 Ni kweli. 1239 01:19:38,292 --> 01:19:41,459 Kawai-san pia alisema mambo mabaya wakati huo... 1240 01:19:42,042 --> 01:19:45,083 Sijawahi kusema chochote kibaya kwa Nishimiya-san! 1241 01:19:45,209 --> 01:19:46,834 Nini!? Nishimiya-san!? 1242 01:19:46,959 --> 01:19:47,751 Ndiyo. 1243 01:19:47,876 --> 01:19:50,709 Ishida-kun alimdhulumu Nishimiya-san. 1244 01:19:52,918 --> 01:19:56,334 Nilimwomba aache kufanya hivyo, 1245 01:19:57,209 --> 01:19:59,834 lakini hakusikiliza nilichosema. 1246 01:20:00,375 --> 01:20:01,959 Alinitisha sana... 1247 01:20:04,334 --> 01:20:05,083 Ya-sho? 1248 01:20:05,209 --> 01:20:06,000 Lo... 1249 01:20:06,125 --> 01:20:07,417 Uko sawa? 1250 01:20:07,542 --> 01:20:09,334 Samahani, Nagatsuka-kun.. 1251 01:20:09,459 --> 01:20:10,501 Ya-sho... 1252 01:20:12,584 --> 01:20:13,792 Ya-sho! 1253 01:20:42,459 --> 01:20:45,083 Najichukia pia... 1254 01:20:56,626 --> 01:20:58,375 Habari, Ishida. 1255 01:20:58,501 --> 01:20:59,209 Habari! 1256 01:21:01,459 --> 01:21:02,918 Kuna nini? 1257 01:21:02,749 --> 01:21:04,282 {\an8}Uko sawa? 1258 01:21:04,000 --> 01:21:05,918 Hapana, hakuna kitu maalum. 1259 01:21:06,167 --> 01:21:07,709 Hakuna kitu... 1260 01:21:07,876 --> 01:21:08,918 Huh? 1261 01:21:09,834 --> 01:21:11,501 Hujambo, Ishida-kun, uko hapa! 1262 01:21:11,918 --> 01:21:13,959 Ninaleta begi lako! 1263 01:21:14,209 --> 01:21:14,876 Habari. 1264 01:21:15,042 --> 01:21:16,209 Nao-chan... 1265 01:21:17,209 --> 01:21:18,876 Nilimuuliza aje. 1266 01:21:22,792 --> 01:21:24,584 Samahani kwa yaliyotokea darasani, Ishida-kun. 1267 01:21:25,417 --> 01:21:26,501 Lakini, 1268 01:21:26,834 --> 01:21:30,042 awali wewe ni wa kulaumiwa, nadhani. 1269 01:21:30,959 --> 01:21:32,375 Lakini, 1270 01:21:31,387 --> 01:21:32,889 {\an8}Ni nini kinaendelea? 1271 01:21:32,626 --> 01:21:34,709 Ishida-kun akiomba msamaha kwanza, 1272 01:21:34,834 --> 01:21:36,542 tunaweza kumsamehe, 1273 01:21:36,709 --> 01:21:38,250 Mashiba-kun alisema hivyo, na.. 1274 01:21:38,375 --> 01:21:39,584 Achana nayo. 1275 01:21:40,250 --> 01:21:42,250 Hiyo si mbinu sahihi. 1276 01:21:42,417 --> 01:21:46,083 Hatuna haki ya kumlaumu kwa jambo hili. 1277 01:21:47,417 --> 01:21:48,751 "Sisi"? 1278 01:21:49,042 --> 01:21:50,501 Hiyo si kweli, Nao-chan. 1279 01:21:50,626 --> 01:21:51,792 Sio nini? 1280 01:21:52,375 --> 01:21:53,375 Mbali na mimi, 1281 01:21:53,501 --> 01:21:57,167 Nao-chan alimdhulumu Nishimiya-san pia. 1282 01:21:57,375 --> 01:21:59,667 Haupaswi kunitendea kama wewe mwenyewe. 1283 01:22:00,834 --> 01:22:02,501 Nao-chan... 1284 01:22:02,834 --> 01:22:04,125 Hummm. 1285 01:22:04,626 --> 01:22:06,209 Uko sahihi. Sisi ni tofauti. 1286 01:22:06,667 --> 01:22:08,292 Tofauti kabisa na wewe. 1287 01:22:08,417 --> 01:22:11,417 Ulikuwa unatazama na kucheka tu alipoonewa. 1288 01:22:12,125 --> 01:22:13,125 Mbaya sana! 1289 01:22:13,250 --> 01:22:15,000 Halo, Sahara, una maoni gani kuhusu hili? 1290 01:22:15,125 --> 01:22:16,918 Mimi!? 1291 01:22:17,125 --> 01:22:20,167 Nao-chan pia alisema mambo mengi mabaya kwa Sahara-san. 1292 01:22:20,292 --> 01:22:22,459 Nimesema mambo ya kweli tu! 1293 01:22:23,792 --> 01:22:26,292 Halo, jibu sasa, Sahara! 1294 01:22:27,000 --> 01:22:29,167 Ni... nilikuwa... 1295 01:22:29,626 --> 01:22:31,292 Wakati huo... 1296 01:22:31,751 --> 01:22:33,501 Nilikuwa nawaogopa nyote wawili. 1297 01:22:33,626 --> 01:22:35,667 Nini!? Upo upande gani!? 1298 01:22:35,834 --> 01:22:37,501 Siko upande wowote kati yenu wawili! 1299 01:22:37,626 --> 01:22:38,792 Kila mtu acheni. 1300 01:22:40,501 --> 01:22:43,501 Yote ni makosa yangu. 1301 01:22:45,167 --> 01:22:47,250 Nachukia aina hii ya mantiki. 1302 01:22:48,167 --> 01:22:49,375 Acha, Ueno. 1303 01:22:50,209 --> 01:22:53,334 Usihitimishe kila kitu peke yako. 1304 01:22:54,417 --> 01:22:55,959 Ishida-kun, usiongee hivyo... 1305 01:22:56,083 --> 01:22:57,584 Acha, Sahara. 1306 01:22:57,584 --> 01:22:59,900 Baadaye utakimbia, kama ulivyofanya zamani. Na kisha utajuta, 1307 01:22:59,900 --> 01:23:01,334 kama "nilikuwa mwoga". 1308 01:23:01,626 --> 01:23:03,334 Una shida gani, Ishida-kun? 1309 01:23:03,626 --> 01:23:06,083 Acha kusema, Kawai. 1310 01:23:06,542 --> 01:23:09,417 Unajipenda zaidi tu. 1311 01:23:10,501 --> 01:23:11,501 Ya-sho, 1312 01:23:11,626 --> 01:23:14,042 Siku zote niko upande wako... 1313 01:23:14,334 --> 01:23:18,000 Usiseme kitu kama hicho bila kunijua. 1314 01:23:18,918 --> 01:23:21,125 Inatosha! Naenda nyumbani! 1315 01:23:22,375 --> 01:23:23,584 Ya-sho... 1316 01:23:25,125 --> 01:23:28,709 Ni sawa. Sijali hata kidogo. 1317 01:23:30,250 --> 01:23:31,626 Sho-chan, 1318 01:23:32,626 --> 01:23:33,918 Tuonane hivi karibuni. 1319 01:23:40,167 --> 01:23:41,834 Pole, Ishida. 1320 01:23:43,042 --> 01:23:45,584 Najuta kuja hapa. 1321 01:23:48,501 --> 01:23:51,125 Ishida-kun, ulikuwa mbaya sana. 1322 01:23:52,876 --> 01:23:55,250 Hatutawasiliana, wewe mgeni. 1323 01:23:56,918 --> 01:23:59,042 Nilidhani tumekuwa marafiki. 1324 01:24:11,375 --> 01:24:12,542 Lo, kwa njia, 1325 01:24:13,751 --> 01:24:15,167 kuanzia wiki ijayo, 1326 01:24:15,834 --> 01:24:17,542 likizo ya majira ya joto itaanza. 1327 01:24:18,083 --> 01:24:20,250 Kwa nini hatuendi mahali pa kufurahisha pamoja? 1328 01:24:39,250 --> 01:24:41,083 Yuzu. 1329 01:24:41,501 --> 01:24:44,918 Utaumiza macho yako ukiangalia kitu kwenye giza hili. 1330 01:24:50,626 --> 01:24:51,792 Hapa. 1331 01:24:58,542 --> 01:25:02,000 Yuzu, bado una wasiwasi kuhusu dada? 1332 01:25:04,751 --> 01:25:07,751 Bibi ana wasiwasi juu yako, Yuzuru. 1333 01:25:07,918 --> 01:25:09,709 Unajali dada yako kila wakati, 1334 01:25:09,834 --> 01:25:13,667 na usijijali mwenyewe. 1335 01:25:14,334 --> 01:25:16,125 Je, wewe si unafanya jambo lile lile, bibi? 1336 01:25:16,626 --> 01:25:20,834 Hujiungi na vikundi vya watu wakuu na kujifunza lugha ya ishara kila wakati. 1337 01:25:21,125 --> 01:25:24,667 Hiyo ndiyo tu ninayotaka kufanya. 1338 01:25:25,167 --> 01:25:28,542 Basi na mimi pia. Mimi pia hufanya kile ninachotaka kufanya. 1339 01:25:30,042 --> 01:25:31,209 Kweli? 1340 01:25:34,709 --> 01:25:36,918 Wewe ni mjukuu mzuri sana, Yuzu. 1341 01:25:37,209 --> 01:25:38,209 Sidhani hivyo. 1342 01:25:38,584 --> 01:25:41,334 Ninatukanwa kila siku kutoka kwa mama, 1343 01:25:41,459 --> 01:25:43,334 na sijaenda shule kwa muda. 1344 01:25:43,918 --> 01:25:46,167 Yuzu ana akili nzuri sana. 1345 01:25:47,125 --> 01:25:48,876 Shoko pia anafanya vizuri zaidi kila siku. 1346 01:25:51,292 --> 01:25:55,375 Ninajivunia kuwa na wajukuu wa ajabu. 1347 01:25:58,834 --> 01:26:00,667 Vipi kuhusu manju tamu? 1348 01:26:00,792 --> 01:26:01,876 Ndiyo, bila shaka! 1349 01:26:07,247 --> 01:26:08,735 {\an8}Nataka kujiua. 1350 01:26:16,709 --> 01:26:17,709 Bibi... 1351 01:26:30,501 --> 01:26:32,375 Hi Nishimiya. 1352 01:26:32,834 --> 01:26:37,751 Leo nimepata mkate mzuri sana. 1353 01:26:38,000 --> 01:26:39,709 Mkate huu ni 1354 01:26:41,709 --> 01:26:44,792 ajabu kama wewe, 1355 01:26:44,918 --> 01:26:46,417 hivyo... 1356 01:26:47,584 --> 01:26:49,042 Hummm, hii inasikika kuwa ya kushangaza? 1357 01:26:49,792 --> 01:26:50,792 Huu...? 1358 01:26:52,709 --> 01:26:54,709 Nishimiya haji leo? 1359 01:26:57,626 --> 01:26:58,751 Naam... 1360 01:26:59,292 --> 01:27:01,876 "Hi, Nishimiya, unaumwa na tumbo leo pia?" 1361 01:27:02,459 --> 01:27:03,667 Mmmh, ujumbe huo sio mzuri. 1362 01:27:13,375 --> 01:27:15,751 Habari, Yuzu... 1363 01:27:29,459 --> 01:27:30,459 Nitaenda nyumbani sasa... 1364 01:27:30,501 --> 01:27:31,542 Ishida. 1365 01:27:31,918 --> 01:27:33,125 Habari! 1366 01:27:33,876 --> 01:27:35,083 Je, mavazi yako ni nini? 1367 01:27:35,209 --> 01:27:37,292 Je! Hii ni sare yangu ya shule. 1368 01:27:37,417 --> 01:27:38,918 Unajisikiaje, unajisikiaje?! 1369 01:27:39,042 --> 01:27:40,042 Kwa nini? 1370 01:27:40,125 --> 01:27:42,459 Shule. 1371 01:27:42,751 --> 01:27:44,792 Lakini tuna likizo ya majira ya joto sasa! 1372 01:27:44,918 --> 01:27:45,918 Lo... 1373 01:27:47,417 --> 01:27:49,083 Kweli, una shida gani? 1374 01:27:51,417 --> 01:27:52,959 Hakuna kitu. 1375 01:27:53,083 --> 01:27:55,083 Ikiwa nitakuambia ... aina fulani ya cosplay!? 1376 01:27:55,209 --> 01:27:57,292 Huh. 1377 01:27:58,709 --> 01:28:01,375 Nakala kutoka kwa dada yangu. Lazima niende. 1378 01:28:01,501 --> 01:28:02,876 nitakupeleka. Wapi? 1379 01:28:03,000 --> 01:28:04,125 Hapana asante. 1380 01:28:04,501 --> 01:28:05,501 nitafanya. 1381 01:28:05,626 --> 01:28:07,334 Kwa kweli, sitaki wewe. 1382 01:28:07,834 --> 01:28:09,417 Ulilia sasa hivi. 1383 01:28:10,417 --> 01:28:11,501 Kwa nini? 1384 01:28:13,709 --> 01:28:16,209 Haina uhusiano wowote na wewe, Ishida. 1385 01:28:17,667 --> 01:28:19,083 Ndiyo inafanya... 1386 01:28:19,751 --> 01:28:21,083 Nataka kufikiria inafanya. 1387 01:28:21,209 --> 01:28:22,459 Kwa nini? 1388 01:28:22,876 --> 01:28:24,375 Nina wasiwasi kuhusu Yuzuru. 1389 01:28:26,501 --> 01:28:28,959 Usiniambie bibi yangu angesema nini. 1390 01:28:31,667 --> 01:28:33,542 Halafu sijali ukinifuata. 1391 01:28:37,209 --> 01:28:38,959 Asante Ishida. 1392 01:28:39,250 --> 01:28:42,125 Hapa ni mbali vya kutosha. 1393 01:28:42,802 --> 01:28:44,810 "Mazishi ya Ito Nishimiya" 1394 01:28:44,834 --> 01:28:46,000 Kwaheri. 1395 01:28:51,876 --> 01:28:53,751 Subiri, Yuzuru! 1396 01:28:57,042 --> 01:28:58,250 Ishida. 1397 01:29:02,209 --> 01:29:03,792 Baada ya yote, bado nina hofu kidogo. 1398 01:29:53,973 --> 01:29:56,286 {\an8}Bibi... 1399 01:29:57,072 --> 01:29:58,806 {\an8}Ndiyo, lazima iwe gramdma. 1400 01:30:03,626 --> 01:30:06,975 (Kwa: Nishimiya) Vipi kuhusu tubarizi mahali fulani kesho? 1401 01:30:32,251 --> 01:30:33,598 {\an8}Inaburudisha. 1402 01:30:59,334 --> 01:31:01,125 Oh, ni kifalme. 1403 01:31:03,876 --> 01:31:05,667 Com'on, Nishimiya. Twende mbele zaidi. 1404 01:31:08,501 --> 01:31:09,709 Huh? 1405 01:31:15,417 --> 01:31:16,667 Nishimiya? 1406 01:31:16,792 --> 01:31:17,792 Lo! 1407 01:31:24,209 --> 01:31:26,501 Haha... Nina hofu kidogo. 1408 01:31:27,604 --> 01:31:28,763 {\an8}Samahani. 1409 01:31:28,709 --> 01:31:30,501 Je! Kwa nini unaomba msamaha sasa? 1410 01:31:31,084 --> 01:31:35,567 01:33:07,000 Kweli!? Upo serious!? 1442 01:33:07,125 --> 01:33:08,125 Utafanya nini? 1443 01:33:08,334 --> 01:33:09,375 I-Je, hiyo ni sawa? 1444 01:33:09,876 --> 01:33:11,876 Je, ni sawa kwangu kuwa hapa? 1445 01:33:12,000 --> 01:33:14,000 Sasa Ishida amepewa kazi ya kutusaidia 1446 01:33:14,125 --> 01:33:16,667 kutengeneza keki ya kuzaliwa kwa mama yetu. 1447 01:33:16,792 --> 01:33:17,792 Kweli? 1448 01:33:17,834 --> 01:33:19,417 I-Hiyo ni sawa? 1449 01:33:19,542 --> 01:33:21,250 Mama yako atanipiga kofi tena, sivyo? 1450 01:33:21,375 --> 01:33:23,918 Inaweza kuwa mbaya zaidi. Anaweza kukuua. 1451 01:33:24,042 --> 01:33:25,250 Habari! 1452 01:33:25,751 --> 01:33:28,000 Oh, inaonekana ladha! 1453 01:33:30,667 --> 01:33:33,042 Je! Kwa nini huyu jamaa yuko hapa? 1454 01:33:33,167 --> 01:33:35,167 Shoko, unakusudia kufanya nini? 1455 01:33:35,334 --> 01:33:37,417 Ondoka sasa... 1456 01:33:37,542 --> 01:33:40,209 Acha, mama! Leo ni siku yako ya sherehe! 1457 01:33:40,334 --> 01:33:41,501 Yuzuru. 1458 01:33:41,667 --> 01:33:42,751 Unaonekana mzuri na hii! 1459 01:33:43,876 --> 01:33:44,876 Huu... 1460 01:33:50,125 --> 01:33:51,375 Ladha nzuri! 1461 01:33:51,834 --> 01:33:54,459 Ilikuwa nzuri kwamba hukuuawa, Ishida. 1462 01:33:54,792 --> 01:33:55,918 Y-Ndiyo. 1463 01:33:56,042 --> 01:33:57,792 Kazi nzuri, sis! 1464 01:33:57,959 --> 01:33:59,667 Kwa njia, Yuzuru. 1465 01:34:00,000 --> 01:34:03,501 Niliwasilisha baadhi ya picha zako kwenye shindano la picha za mkoa. 1466 01:34:03,626 --> 01:34:05,083 Je! 1467 01:34:05,209 --> 01:34:07,292 Sho-chan alitaka kukuwasilisha. 1468 01:34:07,845 --> 01:34:10,930 {\an8}Mama alichagua picha. 1469 01:34:10,876 --> 01:34:13,751 Lakini nadhani picha zote ni za kutisha. 1470 01:34:13,876 --> 01:34:15,667 Si lazima. 1471 01:34:16,542 --> 01:34:18,125 Halo, nyinyi wawili mlifanya bila kuniuliza! 1472 01:34:18,250 --> 01:34:19,250 Pf.. 1473 01:34:20,042 --> 01:34:23,959 Kwa njia, kutakuwa na tamasha la fataki Jumanne ijayo. 1474 01:34:24,296 --> 01:34:26,724 {\an8}Twende pamoja. 1475 01:34:26,542 --> 01:34:27,876 Humm, ningependa kupita. 1476 01:34:28,042 --> 01:34:29,876 Twende pamoja. 1477 01:34:42,584 --> 01:34:44,667 Je, ni sawa hapa? Ndiyo, ndiyo. 1478 01:35:13,626 --> 01:35:16,375 Kweli, nitaenda kununua tambi za kukaanga. 1479 01:35:16,542 --> 01:35:17,709 Twende pamoja. 1480 01:35:29,834 --> 01:35:31,083 Ah asante. 1481 01:35:31,501 --> 01:35:35,459 Naam, asante kwa kunialika nyumbani kwako juzi. 1482 01:35:35,584 --> 01:35:36,626 Mama yako.. 1483 01:35:36,792 --> 01:35:37,792 Ndiyo, ndiyo. 1484 01:35:37,834 --> 01:35:39,834 Je, alifurahia sherehe? 1485 01:35:39,959 --> 01:35:41,709 Kimsingi hakuwa na sura za usoni, lakini... 1486 01:35:42,459 --> 01:35:46,042 Siku yako ya kuzaliwa ni siku gani, Nishimiya? 1487 01:35:47,792 --> 01:35:48,876 Juni 1488 01:35:49,042 --> 01:35:50,042 ya 7. 1489 01:35:50,125 --> 01:35:52,375 Lo, tayari imepita! 1490 01:35:52,501 --> 01:35:53,501 Naam... 1491 01:35:53,626 --> 01:35:56,334 Una umri wa miaka 18 tayari. 1492 01:35:56,667 --> 01:36:00,584 Mwaka ujao, tusherehekee siku yako ya kuzaliwa pamoja. 1493 01:36:00,709 --> 01:36:01,542 Lo, 1494 01:36:01,667 --> 01:36:03,334 Nilisema "pamoja" bila kukusudia. 1495 01:36:06,959 --> 01:36:07,959 Oh. 1496 01:36:24,482 --> 01:36:27,071 {\an8}Ninaihisi karibu na mwili, badala ya sikio. 1497 01:36:26,584 --> 01:36:28,834 naona. 1498 01:36:29,000 --> 01:36:30,292 Inaeleweka! 1499 01:36:30,667 --> 01:36:33,042 Inavutia. 1500 01:36:34,834 --> 01:36:37,000 Oh, kuna nini? 1501 01:36:38,095 --> 01:36:39,855 {\an8}Nitaenda. 1502 01:36:40,918 --> 01:36:44,792 Lakini fataki bado hazijaisha? 1503 01:36:45,112 --> 01:36:46,112 {\an8}Kusoma. 1504 01:36:47,417 --> 01:36:48,792 "Kusoma"... 1505 01:36:49,792 --> 01:36:50,959 naona. 1506 01:36:51,417 --> 01:36:53,792 Kisha nitaenda nawe. 1507 01:36:54,116 --> 01:36:55,116 01:42:29,709 "basi nitaomba msamaha kwa kujiua." 1591 01:42:29,834 --> 01:42:31,834 "Samahani sana."? 1592 01:42:32,292 --> 01:42:34,459 Wewe ni jeuri kiasi gani! 1593 01:42:34,626 --> 01:42:35,626 Hey, Nishimiya. 1594 01:42:35,792 --> 01:42:37,709 Wewe ni ugonjwa kabisa! 1595 01:42:38,167 --> 01:42:40,459 Mtu kama wewe, anayefikiria kila kitu 1596 01:42:40,584 --> 01:42:42,584 iko akilini mwako tu, 1597 01:42:42,709 --> 01:42:44,375 inakera sana! 1598 01:42:49,209 --> 01:42:50,334 Lo! 1599 01:42:50,459 --> 01:42:51,834 Wewe ni nani! 1600 01:42:55,626 --> 01:42:58,167 Lo, lazima uwe mama yake Nishimiya... 1601 01:42:58,542 --> 01:43:00,667 Ikiwa huwezi kumlea mtoto wako, 1602 01:43:00,792 --> 01:43:02,626 haukupaswa kuwa naye mara ya kwanza! 1603 01:43:02,751 --> 01:43:03,751 Unafanya nini?! 1604 01:43:05,501 --> 01:43:06,792 Achana nayo. 1605 01:43:09,334 --> 01:43:10,542 Acha! 1606 01:43:11,000 --> 01:43:12,000 Kwa nini? 1607 01:43:12,834 --> 01:43:14,042 Kwanini unafanya hivi!? 1608 01:43:26,292 --> 01:43:28,083 Je, wewe ni Shoko-san? 1609 01:43:31,292 --> 01:43:33,542 Zorry. 1610 01:43:34,792 --> 01:43:36,209 Mimi... mimi ni zorry. 1611 01:43:38,250 --> 01:43:40,417 Mimi ni zorry. 1612 01:43:43,584 --> 01:43:45,626 Mimi ni zorry! 1613 01:43:49,834 --> 01:43:52,417 Mimi ni zorry! 1614 01:44:05,584 --> 01:44:07,125 Unafanya nini? 1615 01:44:08,167 --> 01:44:09,292 Nilifikiria kuona picha hizi 1616 01:44:09,876 --> 01:44:13,125 ingebadilisha mawazo ya dada kuhusu kutaka kufa... 1617 01:44:17,751 --> 01:44:20,125 Je, nilipaswa kufanya nini? 1618 01:45:08,000 --> 01:45:09,584 Damn, haiwezi kufunguliwa. 1619 01:45:09,751 --> 01:45:11,125 Anaishikilia! 1620 01:45:11,501 --> 01:45:13,876 Oh, Nishimiya-san? 1621 01:45:14,042 --> 01:45:17,125 Vipi kuhusu kwenda kwenye ukumbi? Nitakununulia kinywaji. 1622 01:45:16,501 --> 01:45:18,501 (Vyumba vya hospitali 1623 01:45:18,501 --> 01:45:21,000 Nilisikia mambo kati yako na Ya-sho hapo awali. 1624 01:45:23,417 --> 01:45:25,826 "Niliharibu kile ambacho Ishida-kun alitengeneza kwa kufanya kazi kwa bidii." 1625 01:45:26,751 --> 01:45:29,042 Unamaanisha kilichotokea pale darajani? 1626 01:45:30,375 --> 01:45:34,334 Kwa kweli, Ya-sho alikubali mtu mdogo kama mimi. 1627 01:45:34,834 --> 01:45:37,584 Nilijifunza marafiki wa kweli ni nini wakati huo, 1628 01:45:37,709 --> 01:45:39,375 kwa mara ya kwanza. 1629 01:45:43,959 --> 01:45:46,792 Ya-sho ni "rafiki yangu mkubwa", 1630 01:45:46,918 --> 01:45:49,334 kwa hiyo natikiswa kabisa mpaka anaamka tena. 1631 01:45:57,417 --> 01:46:01,017 "Nataka kurekebisha kile nilichoharibu." 1632 01:46:02,626 --> 01:46:03,626 Oh... 1633 01:46:06,792 --> 01:46:09,542 Ni ujinga ulijaribu kujiua hata kama umeumizwa! 1634 01:46:10,000 --> 01:46:12,250 Unaongea kwa sauti kubwa sana, Kawai-san... 1635 01:46:12,375 --> 01:46:16,334 Nishimiya-san hawezi kusikia isipokuwa tunazungumza kwa sauti kubwa! 1636 01:46:18,501 --> 01:46:21,042 Kila mtu alikuwa na wasiwasi juu yako. 1637 01:46:21,250 --> 01:46:24,542 Kila mtu ana uzoefu mgumu maishani. 1638 01:46:25,125 --> 01:46:27,250 Kila mtu ana, si unafikiri? 1639 01:46:27,417 --> 01:46:28,584 Hivyo... 1640 01:46:29,000 --> 01:46:30,876 inabidi tusonge mbele tujipende... 1641 01:46:31,209 --> 01:46:34,000 kwa ujumla pamoja na udhaifu. 1642 01:46:37,918 --> 01:46:39,584 Nimefarijika kujua uko sawa sasa. 1643 01:46:43,125 --> 01:46:44,125 Je, wewe basi... 1644 01:46:44,375 --> 01:46:46,792 kwenda kuwatembelea wengine darajani. 1645 01:46:47,000 --> 01:46:48,417 Una nguvu... 1646 01:46:50,584 --> 01:46:53,250 Kusema kweli, ninaogopa. 1647 01:46:53,918 --> 01:46:57,083 Hata baada ya Ishida-kun kuamka, 1648 01:46:57,209 --> 01:47:00,501 Sina ujasiri wa kumuona tena. 1649 01:47:00,834 --> 01:47:03,584 Sikuweza kujibadilisha. 1650 01:47:04,125 --> 01:47:06,292 Nilikimbia tena na kushindwa kukuokoa tena. 1651 01:47:06,626 --> 01:47:08,083 Mimi bado ni mwoga. 1652 01:47:09,918 --> 01:47:12,292 Kuanzia sasa ... utabadilika, 1653 01:47:14,209 --> 01:47:15,709 Zaara-zan... 1654 01:47:18,918 --> 01:47:21,918 Asante kwa kukutana nami, Sho-chan. 1655 01:48:03,792 --> 01:48:07,000 Haya, acha! 1656 01:48:16,292 --> 01:48:17,292 Nishimiya. 1657 01:48:18,417 --> 01:48:19,417 Nimekupata. 1658 01:48:21,167 --> 01:48:22,717 Je, unaendelea vizuri? 1659 01:48:25,250 --> 01:48:26,250 Kiasi fulani. 1660 01:48:26,918 --> 01:48:27,918 Ajabu, sivyo? 1661 01:48:29,959 --> 01:48:30,959 Nadhani 1662 01:48:30,959 --> 01:48:32,501 kwamba nitakufa. 1663 01:48:33,667 --> 01:48:34,667 Oh. 1664 01:48:35,501 --> 01:48:36,501 Jumanne inakaribia kwisha. 1665 01:48:39,014 --> 01:48:40,014 Kwaheri. 1666 01:48:41,045 --> 01:48:42,045 Nishimiya. 1667 01:49:44,459 --> 01:49:46,375 Ha! Nishimiya! 1668 01:49:49,709 --> 01:49:50,834 Hii ni nini? 1669 01:49:51,542 --> 01:49:52,626 Habari mama! 1670 01:49:52,751 --> 01:49:53,792 Hii... 1671 01:49:54,000 --> 01:49:55,167 Achana na hili! 1672 01:50:02,626 --> 01:50:04,417 Nishimiya 1673 01:50:07,083 --> 01:50:08,125 Nishimiya 1674 01:50:17,167 --> 01:50:18,167 Nishimiya 1675 01:50:19,042 --> 01:50:21,459 Nishimiya 1676 01:50:23,042 --> 01:50:24,125 Nishimiya 1677 01:50:39,083 --> 01:50:40,083 Yo! 1678 01:51:08,292 --> 01:51:09,375 Ha. 1679 01:51:10,584 --> 01:51:11,584 Pf! 1680 01:51:13,834 --> 01:51:16,459 Ahahaha. 1681 01:51:17,292 --> 01:51:18,417 Naam... 1682 01:51:22,626 --> 01:51:24,000 Uko sawa? 1683 01:51:30,667 --> 01:51:31,667 Ndiyo. 1684 01:51:32,709 --> 01:51:33,959 Nimefurahi kujua 1685 01:51:35,167 --> 01:51:36,375 uko sawa. 1686 01:51:40,542 --> 01:51:41,542 Nishimiya. 1687 01:51:41,918 --> 01:51:44,959 Mimi pia niko sawa sasa, 1688 01:51:46,209 --> 01:51:47,626 zaidi au chini. 1689 01:51:49,584 --> 01:51:53,125 Tafadhali acha kutengeneza sura mbaya kama hii. 1690 01:51:53,584 --> 01:51:54,751 Na, wacha niseme ... 1691 01:51:58,042 --> 01:51:59,334 Nishimiya-san. 1692 01:52:01,292 --> 01:52:02,709 Samahani. 1693 01:52:03,501 --> 01:52:08,292 Sikuwahi kuomba msamaha kwa yale niliyofanya huko nyuma. 1694 01:52:09,167 --> 01:52:12,417 Aidha, nilichokifanya baada ya kukutana tena. 1695 01:52:12,709 --> 01:52:14,125 Mambo mengi sana nilifanya. 1696 01:52:16,000 --> 01:52:17,167 Pengine, 1697 01:52:17,417 --> 01:52:19,209 Nakutafsiri 1698 01:52:19,334 --> 01:52:22,751 ili kukidhi maslahi yangu. 1699 01:52:23,417 --> 01:52:24,417 Kwa kweli, nataka 1700 01:52:24,918 --> 01:52:27,167 kuzungumza zaidi 1701 01:52:27,334 --> 01:52:28,626 na wewe. 1702 01:52:30,209 --> 01:52:32,584 Labda hiyo ndiyo yote. 1703 01:52:33,292 --> 01:52:37,000 Lakini tabia yangu ya ubinafsi ilikuumiza, 1704 01:52:37,834 --> 01:52:41,584 na kukulazimisha kufanya chaguo mbaya zaidi. 1705 01:52:43,125 --> 01:52:44,125 Noooo, sio sawa. 1706 01:52:44,501 --> 01:52:47,000 Ni kwa sababu sikuwa nimebadilika, 1707 01:52:47,292 --> 01:52:48,959 umeshindwa. 1708 01:52:49,626 --> 01:52:51,083 mimi niko 1709 01:52:51,417 --> 01:52:54,501 kulaumiwa kabisa. 1710 01:52:55,083 --> 01:52:58,292 Everizing itakuwa nzuri 1711 01:52:58,709 --> 01:53:00,459 kama ningeenda... 1712 01:53:01,501 --> 01:53:04,292 mimi ni zorry.. 1713 01:53:04,417 --> 01:53:06,459 Usilie, Nishimiya. 1714 01:53:10,542 --> 01:53:13,042 Naam, Nishimiya. 1715 01:53:17,250 --> 01:53:19,542 Kabla tu, 1716 01:53:19,667 --> 01:53:21,501 Nilizungumza nawe katika ndoto. 1717 01:53:22,584 --> 01:53:23,918 Katika ndoto, 1718 01:53:24,542 --> 01:53:28,083 ingawa nilijaribu kuacha mambo mengi maishani mwangu, 1719 01:53:29,334 --> 01:53:31,792 Niligundua kuwa haifai. 1720 01:53:32,375 --> 01:53:36,959 Niliwaza sawa na wewe. 1721 01:53:37,834 --> 01:53:38,959 Lakini, 1722 01:53:39,709 --> 01:53:40,959 Niligundua, 1723 01:53:41,417 --> 01:53:45,209 kwamba bado haikustahili kufa. 1724 01:53:47,083 --> 01:53:50,626 Nataka kuomba msamaha kwa wengine pia. 1725 01:53:53,125 --> 01:53:55,751 Kwa hivyo, Nishimiya. 1726 01:53:55,876 --> 01:53:56,876 nataka 1727 01:54:00,459 --> 01:54:01,584 wewe kwa 1728 01:54:02,709 --> 01:54:04,000 nisaidie 1729 01:54:04,834 --> 01:54:06,209 kuishi. 1730 01:54:15,209 --> 01:54:16,667 Nishimiya. 1731 01:54:22,539 --> 01:54:23,539 {\an8}"Marafiki" 1732 01:54:37,959 --> 01:54:39,209 Lo! 1733 01:54:39,334 --> 01:54:42,292 Hiyo ni ajabu sana nilichofanya! 1734 01:54:42,542 --> 01:54:43,626 Lo! 1735 01:54:43,792 --> 01:54:45,918 Samahani, sahau tu kila kitu, Nishimiya! 1736 01:54:46,042 --> 01:54:47,876 Kusahau nilichofanya hivi punde! 1737 01:54:58,370 --> 01:55:00,859 {\an8}Ni ahadi. 1738 01:55:11,250 --> 01:55:13,542 Halo, mteja! Umefika! 1739 01:55:15,959 --> 01:55:19,250 Halo, Maria, unamwagilia maua? 1740 01:55:19,375 --> 01:55:20,959 Wewe ni mzuri! 1741 01:55:23,459 --> 01:55:25,876 Je, ulikufa? kufa? dieeeeee? 1742 01:55:26,000 --> 01:55:29,334 Maria, Sho-chan alifufuliwa. 1743 01:55:29,459 --> 01:55:31,417 Sijafa, Maria. 1744 01:55:31,542 --> 01:55:32,292 Huh? 1745 01:55:32,417 --> 01:55:33,918 Je, hiyo ni Ueno-san? 1746 01:55:35,501 --> 01:55:38,792 Alikuhudumia na kukutunza ulipokuwa umelala. 1747 01:55:39,250 --> 01:55:41,000 Sema asante kwake. 1748 01:55:43,542 --> 01:55:45,292 Nilisikia umenitunza. 1749 01:55:46,000 --> 01:55:48,834 Kwa kweli mimi sio mzuri ... 1750 01:55:49,834 --> 01:55:52,042 Mimi bado, sasa hata zaidi, 1751 01:55:52,167 --> 01:55:56,334 hawezi kupenda Nishimiya-san. 1752 01:55:57,417 --> 01:55:59,292 Huh, labda ni sawa si kujilazimisha kubadilika ... 1753 01:55:59,834 --> 01:56:01,959 Nao walikuwa Shimada na Hirose, 1754 01:56:02,083 --> 01:56:05,209 aliyekuokoa ulipoanguka mtoni. 1755 01:56:06,083 --> 01:56:08,375 Waliniuliza nisikuambie, lakini nilitaka kukuambia. 1756 01:56:09,167 --> 01:56:10,167 Ishida. 1757 01:56:11,375 --> 01:56:12,709 Karibu tena! 1758 01:56:13,167 --> 01:56:15,125 Basi, nitaenda nyumbani. 1759 01:56:16,459 --> 01:56:17,751 Asante. 1760 01:56:27,083 --> 01:56:29,167 Lo, ni fupi sana, sivyo!? 1761 01:56:29,501 --> 01:56:32,042 Hapana, hapana, utakuwa mrembo zaidi na nywele fupi kama hizo! 1762 01:56:32,209 --> 01:56:33,751 Habari, karibu tena, Sho-chan. 1763 01:56:33,876 --> 01:56:34,876 Huh, hello. 1764 01:56:35,000 --> 01:56:36,792 Habari, karibu kwenye saluni ya nywele... 1765 01:56:38,959 --> 01:56:40,417 Ishida-kun. 1766 01:56:41,542 --> 01:56:42,751 Samahani kwa kilichotokea. 1767 01:56:42,918 --> 01:56:45,167 Hapana, samahani pia. 1768 01:56:45,375 --> 01:56:47,417 Hiyo ni kweli. Mwanangu hawezi kufa. 1769 01:56:47,584 --> 01:56:50,334 Habari mama, nitaenda kumchukua Maria. 1770 01:56:50,542 --> 01:56:51,876 Nini!? Ni nani huyo jamaa? 1771 01:56:52,000 --> 01:56:54,501 Mume wa binti yangu. Alirudi kutoka Brazil. 1772 01:56:55,167 --> 01:56:58,000 Na Sho-chan. Yuzu-chan yuko chumbani kwako. 1773 01:56:58,459 --> 01:57:00,542 Mchukue baadhi ya desserts kutoka kwenye jokofu. 1774 01:57:00,667 --> 01:57:02,042 Habari. 1775 01:57:02,334 --> 01:57:03,417 Habari. 1776 01:57:03,792 --> 01:57:05,792 Je, hiyo ni sare ya msimu wa baridi? Inakufaa. 1777 01:57:05,918 --> 01:57:07,375 Walakini, angalia hii. 1778 01:57:07,667 --> 01:57:10,375 Loo, jamani. Kubwa! 1779 01:57:10,501 --> 01:57:11,834 Na angalia hii tena. 1780 01:57:12,083 --> 01:57:14,542 Oh, wangu... 1781 01:57:14,792 --> 01:57:16,042 Kuwa na huruma, bwana mkarimu! 1782 01:57:16,167 --> 01:57:18,250 Lazima unisaidie! 1783 01:57:18,501 --> 01:57:19,709 Hakika. Bila shaka nitafanya hivyo. 1784 01:57:23,584 --> 01:57:26,125 Umeanza tena kwenda shule, sivyo? 1785 01:57:26,334 --> 01:57:28,918 Ndiyo. Shoko alinipa sababu nzuri ya kuanza tena. 1786 01:57:30,751 --> 01:57:33,501 Naam, nitafanya niwezavyo. 1787 01:57:33,918 --> 01:57:35,667 Ninataka kukidhi matarajio yake. 1788 01:57:38,125 --> 01:57:40,042 Kwa njia, kuna tamasha la shule kesho? 1789 01:57:40,501 --> 01:57:42,042 Ndiyo. 1790 01:57:47,501 --> 01:57:48,000 Shoko Nishimiya: Habari. 1791 01:57:48,000 --> 01:57:49,200 Niliambiwa kila mtu anaenda kwenye tamasha la shule kesho. 1792 01:57:49,200 --> 01:57:50,200 Nitakutana na wewe kwenye lango la mbele saa 10:00, ni sawa? 1793 01:57:51,167 --> 01:57:52,918 Habari za asubuhi, kila mtu! 1794 01:57:53,292 --> 01:57:54,584 Mko sawa? 1795 01:57:57,000 --> 01:57:59,209 Samahani kwa nilichosema pale darajani! 1796 01:58:07,375 --> 01:58:08,375 Ni wakati wa kwenda! 1797 01:58:08,542 --> 01:58:09,542 Naenda shule! 1798 01:58:09,667 --> 01:58:10,667 Kwaheri! Jipe moyo! 1799 01:58:11,125 --> 01:58:12,667 Lo! 1800 01:58:12,792 --> 01:58:14,584 Vitu hivi vinatumika hivyo! 1801 01:58:14,709 --> 01:58:15,501 Je! 1802 01:58:15,626 --> 01:58:18,083 Hakuna kitu. nitakwenda. 1803 01:58:18,209 --> 01:58:19,792 Bahati nzuri! 1804 01:58:35,334 --> 01:58:36,918 Habari za asubuhi. 1805 01:58:37,216 --> 01:58:40,186 {\an8} Habari za asubuhi. 1806 01:58:40,459 --> 01:58:41,667 Kwa nini tusiende? 1807 01:58:50,375 --> 01:58:52,292 Haya, si huyo Ishida? 1808 01:58:53,209 --> 01:58:54,209 WHO? 1809 01:58:54,375 --> 01:58:56,876 Huh? Yule mtu aliyeruka? 1810 01:58:57,292 --> 01:58:58,292 Lo.. 1811 01:58:59,761 --> 01:59:00,807 {\an8}Una tatizo gani? 1812 01:59:02,667 --> 01:59:04,959 Kusema kweli, ni mara ya kwanza kukuambia, 1813 01:59:05,083 --> 01:59:08,292 Sifai kabisa shuleni. 1814 01:59:08,621 --> 01:59:09,621 {\n8}Kwa nini? 1815 01:59:10,834 --> 01:59:15,000 Nina shida hata kutazama kila mtu machoni. 1816 01:59:15,334 --> 01:59:19,209 Ni rahisi kwangu kutazama chini. 1817 01:59:22,667 --> 01:59:24,834 Huh? Je, ni sawa kutazama chini? 1818 01:59:27,125 --> 01:59:28,542 Ni... Nishimiya... 1819 01:59:29,083 --> 01:59:31,334 Ninaweza kutembea kwa kawaida peke yangu, unajua. 1820 01:59:32,375 --> 01:59:33,918 Asante, Nishimiya. 1821 01:59:34,292 --> 01:59:36,209 Hili hapa darasa langu. 1822 01:59:41,501 --> 01:59:43,834 Ishida-kun? Hujambo, ni Ishida-kun! 1823 01:59:43,959 --> 01:59:46,501 Uko sawa sasa? 1824 01:59:48,334 --> 01:59:49,542 Nishimiya. 1825 01:59:49,792 --> 01:59:52,834 Ninahisi aina fulani ya maumivu ya tumbo. 1826 01:59:54,501 --> 01:59:55,501 Pole. 1827 01:59:55,667 --> 01:59:56,542 Ya-sho! 1828 01:59:56,667 --> 01:59:57,667 Huh? 1829 02:00:09,751 --> 02:00:10,834 Ya-sho? 1830 02:00:12,417 --> 02:00:13,792 Nagatsuka-kun? 1831 02:00:14,125 --> 02:00:16,125 Ya-sho, unasumbuliwa na tumbo? 1832 02:00:18,959 --> 02:00:19,959 Ya-sho. 1833 02:00:20,501 --> 02:00:23,709 Habari, Nagatsuka-kun. Habari za asubuhi. Uko sawa? 1834 02:00:24,334 --> 02:00:25,834 Ya-sho. 1835 02:00:25,959 --> 02:00:27,876 Kwa nini unatazama chini? 1836 02:00:28,000 --> 02:00:30,209 Oh, kweli? sijui kwanini. 1837 02:00:30,667 --> 02:00:34,209 Kweli nilienda hapa kuinua kichwa changu kukutana nanyi nyote. 1838 02:00:34,375 --> 02:00:35,459 Lakini ninaweza kuwa na hofu kidogo ... 1839 02:00:36,042 --> 02:00:38,250 Habari, Ya-sho..? 1840 02:00:38,584 --> 02:00:39,584 Ishida-kun!! 1841 02:00:40,417 --> 02:00:42,751 Hakika nimefurahi sana umerudi. 1842 02:00:44,042 --> 02:00:45,542 Ikiwa wewe .., oops, 1843 02:00:46,167 --> 02:00:48,501 Ikiwa haungeamka tena, 1844 02:00:48,626 --> 02:00:51,501 Ningepoteza kila kitu. 1845 02:00:52,292 --> 02:00:52,959 Ya-sho, 1846 02:00:53,292 --> 02:00:55,209 Usijali 1847 02:00:55,334 --> 02:00:56,459 kilichotokea pale darajani. 1848 02:00:56,792 --> 02:00:59,834 Shida ndogo kama hizo zitatokea tena na tena kwa kadiri tunavyoishi. 1849 02:01:00,334 --> 02:01:02,667 Kwa hivyo, Ya-sho, tafadhali, 1850 02:01:03,083 --> 02:01:05,501 usiwahi kwenda na kuniacha nyuma! 1851 02:01:05,709 --> 02:01:07,083 Tafadhali! 1852 02:01:07,209 --> 02:01:08,834 Nagatsuka-kun. 1853 02:01:10,417 --> 02:01:11,542 samahani sana 1854 02:01:11,667 --> 02:01:14,250 kwa mambo mengi sana. 1855 02:01:15,501 --> 02:01:16,584 Na, 1856 02:01:17,250 --> 02:01:18,459 asante. 1857 02:01:18,792 --> 02:01:20,751 Ya-sho! 1858 02:01:21,209 --> 02:01:22,792 Kwa njia, nini kilitokea kwa masharubu yako? 1859 02:01:23,417 --> 02:01:27,501 Ilikuwa dhabihu kwa ajili ya kupona kwako. 1860 02:01:28,042 --> 02:01:29,792 Nagatsuka-kun. 1861 02:01:34,459 --> 02:01:35,292 Huh? 1862 02:01:35,417 --> 02:01:36,959 Kwa nini kila mtu yuko hapa ... 1863 02:01:37,083 --> 02:01:41,417 Tulimsikia Nagatsuka-kun akiliita jina la Ishida-kun. 1864 02:01:41,792 --> 02:01:43,083 naona. 1865 02:01:43,459 --> 02:01:46,542 Kawai-san. Una unajua-nini kumpa, 1866 02:01:46,667 --> 02:01:47,667 sivyo? 1867 02:01:47,709 --> 02:01:49,751 Ndio, ninayo. 1868 02:01:49,876 --> 02:01:52,125 Lakini ilikuwa ni kushindwa, hatuwezi kumpa ... 1869 02:01:52,375 --> 02:01:54,834 Kwa nini sivyo? Hebu tumpe. 1870 02:01:55,292 --> 02:01:56,667 Sawa... 1871 02:02:00,250 --> 02:02:02,334 Hii ni "cranes elfu za karatasi". 1872 02:02:02,459 --> 02:02:05,584 Nilijitahidi sana kukusanya elfu, 1873 02:02:05,709 --> 02:02:07,042 lakini sikuweza kufanya hivyo. Ni chini ya elfu ... 1874 02:02:07,459 --> 02:02:10,375 Niliwauliza wanafunzi wenzangu tena na tena, lakini.. 1875 02:02:10,584 --> 02:02:11,876 samahani sana. 1876 02:02:12,000 --> 02:02:13,626 N-Hapana, inashangaza! 1877 02:02:13,751 --> 02:02:14,918 Ni zaidi ya kutosha. 1878 02:02:15,042 --> 02:02:17,250 Sijawahi kupata kitu kama hicho hapo awali, 1879 02:02:17,375 --> 02:02:19,209 na nina furaha kweli. 1880 02:02:19,834 --> 02:02:21,334 Asante Kawai-san. 1881 02:02:21,459 --> 02:02:23,375 Na, samahani. 1882 02:02:23,542 --> 02:02:24,542 Samahani pia, Mashiba-kun. 1883 02:02:25,083 --> 02:02:27,459 Sivyo kabisa. Wewe ni wa ajabu. 1884 02:02:27,584 --> 02:02:29,626 Ugh. 1885 02:02:29,751 --> 02:02:32,667 Unacheza marafiki tena, inanifanya mgonjwa! 1886 02:02:32,792 --> 02:02:35,501 Wewe ni mbaya kama kawaida kusema hivyo sasa hivi, Nao-chan! 1887 02:02:35,792 --> 02:02:37,876 Oh? Kawai-tchi? 1888 02:02:38,000 --> 02:02:38,876 Wakati wa kupigana? 1889 02:02:39,000 --> 02:02:41,125 Halo, acha, nyinyi wawili! 1890 02:02:41,501 --> 02:02:43,209 Oh... Ishida-kun. 1891 02:02:43,876 --> 02:02:45,709 Samahani, Ishida-kun. 1892 02:02:46,042 --> 02:02:48,918 Umepitia mengi sana, 1893 02:02:49,667 --> 02:02:51,167 huku sijabadilika hata kidogo. 1894 02:02:52,751 --> 02:02:53,918 Usiseme hivyo. 1895 02:02:54,584 --> 02:02:55,959 Mimi pia sijabadilika. 1896 02:02:57,334 --> 02:03:00,459 Hey, tusiwe hasi au serious hapa na sasa! 1897 02:03:00,900 --> 02:03:02,592 {\an8}Samahani. 1898 02:03:02,918 --> 02:03:04,417 Umesema samahani tena! 1899 02:03:05,626 --> 02:03:08,334 Lakini, nadhani huo ni utu wako. 1900 02:03:09,167 --> 02:03:10,792 Stu-shimo! 1901 02:03:15,501 --> 02:03:17,125 Stu-pid. 1902 02:03:17,834 --> 02:03:19,292 Mjinga! 1903 02:03:19,667 --> 02:03:20,667 Ah... 1904 02:03:21,959 --> 02:03:23,417 Pf! 1905 02:03:25,459 --> 02:03:27,083 Halo, sasa nina njaa. 1906 02:03:27,292 --> 02:03:28,584 Nitaenda kuchukua kuku wa kukaanga! 1907 02:03:28,918 --> 02:03:29,918 Lo, alikimbia. 1908 02:03:29,959 --> 02:03:31,292 Hapana, alipata aibu. 1909 02:03:34,459 --> 02:03:35,459 Halo kila mtu, 1910 02:03:35,542 --> 02:03:38,083 Nina neema ya kuwauliza ninyi nyote. 1911 02:03:38,292 --> 02:03:39,292 Je, ni sawa? 1912 02:03:40,918 --> 02:03:45,375 Ninataka kuzunguka tamasha la shule pamoja. 1913 02:04:04,292 --> 02:04:06,209 Hummm, ina ladha nzuri sana! 1914 02:04:06,334 --> 02:04:08,459 Wacha tuende kwenye mazoezi ijayo! 1915 02:04:08,626 --> 02:04:10,834 Nashangaa anaweza hata kuonyesha uso wake shuleni. 1916 02:04:10,959 --> 02:04:13,459 Hey, hey, duka kwa darasa 1917 02:04:13,626 --> 02:04:14,626 Kweli? Twende pamoja! 1918 02:05:57,667 --> 02:06:00,709 "Kuanguka kwa upendo" 1919 02:06:00,834 --> 02:06:07,375 Ah ... nilipenda ... 1920 02:06:25,459 --> 02:06:28,209 Naam, tafadhali inua uso wako, 1921 02:06:28,209 --> 02:06:32,375 basi unaweza kuona niko hapa mbele yako. 1922 02:06:32,375 --> 02:06:37,167 Kwa hivyo acha kulia tena! 1923 02:06:41,250 --> 02:06:47,751 Ulinipa wakati wa kipekee hata wakati moyo wangu ulikuwa umevunjika. 1924 02:06:47,751 --> 02:06:55,751 nyekundu ambayo ilikuwa kidogo tangled; 1925 02:07:00,459 --> 02:07:08,459 Nyeupe ambayo ilikuwa rangi ya korido siku hiyo. 1926 02:07:12,292 --> 02:07:20,292 Mwanzo, mwisho na sasa. 1927 02:07:22,584 --> 02:07:30,584 Nitakuletea kuchonga kwenye petali ambazo zinapepea. 1928 02:07:34,292 --> 02:07:35,792 Mpenzi, 1929 02:07:35,792 --> 02:07:43,792 Mimi na wewe tulitafakari juu ya matone ya mvua. 1930 02:07:45,876 --> 02:07:53,876 Hakuna mtu duniani anayejua. 1931 02:08:01,417 --> 02:08:07,042 Ah ... nilipenda ... sikumbuki tangu lini. 1932 02:08:07,042 --> 02:08:10,542 Nililia mara ngapi. 1933 02:08:10,542 --> 02:08:16,417 Nikihesabu, itachukua usiku mzima. 1934 02:08:16,417 --> 02:08:21,167 nitashangaa... 1935 02:08:21,167 --> 02:08:25,501 Mpenzi! 1936 02:08:34,250 --> 02:08:41,792 Ninachotaka kukuambia sasa, 1937 02:08:42,792 --> 02:08:47,167 imekuwa sawa na haijabadilishwa 1938 02:08:47,167 --> 02:08:55,167 tangu zamani. 1939 02:08:56,334 --> 02:08:57,751 Mpenzi! 1940 02:08:57,751 --> 02:09:05,751 Alama moja pekee 1941 02:09:08,042 --> 02:09:16,042 tunaweza kutembea bila kupotea njia.